A Little Princess de Frances Hodgson Burnett (04/04/2019)
-
Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec A Little Princess ?
"Il s'agit du troisième opus de la sublime collection illustrée par Anna Bond qui entre dans ma bibliothèque grâce, une fois encore, au gentil Père-Noël !"
-
Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Qui ne connait pas l'histoire de Princesse Sarah, cette jeune fille anglaise placée dans un pensionnat par son père et qui se retrouve ruinée du jour au lendemain à la mort de celui-ci."
-
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"J'étais une grande fan du dessin-animé quand j'étais enfant, ou plutôt devrais-je dire d'ailleurs que je suis toujours une grande fan du dessin-animé. J'aime également énormément la jolie bande-dessinée imaginée autour du personnage de Sarah par Audrey Alwett et j'ai toujours voulu découvrir l'originale. Pour toutes ces raisons, ce n'est pas sans une certaine appréhension que je me suis plongée dans cette lecture mais j'avais tort de m'inquiéter car il s'agit d'un véritable chef-d'oeuvre. Tout est parfait dans ce roman, l'ambiance, les personnages, les épreuves. Sarah est plus humaine, je trouve, que dans la version animée, légèrement moins maltraitée également, et ça n'apporte que plus de réalité et de profondeur au récit. Je pense, de plus, que le roman est tout aussi appréciable à l'âge adulte qu'à un plus jeune âge, ce qui n'est pas toujours le cas des romans jeunesse."
-
Et comment cela s'est-il fini ?
(Attention, spoiler) "Ma seule mini déception peut-être, réside dans la scène où Miss Michin comprend que Sarah est de nouveau riche, qui était plus humiliante dans le dessin-animé qu'elle ne l'est finalement dans le livre. Oui, je suis du genre rancunière."
Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...
Retrouvez toutes mes chroniques des livres de la collection Anna Bond ICI
et celles de la bande-dessinée Sara LÀ.
Alors, vous craquez pour "A Little Princess" dans cette sublime édition illustrée ?
Écrit par Alice | Commentaires (0) | | Facebook | | Imprimer | | |