Hercule Poirot, Drame en Trois Actes, la BD d'Agatha Christie, Frédéric Brémaud et Alberto Zanon (10/03/2022)
"J'avais déjà été intriguée par les couvertures des tomes précédents sur Instagram alors quand j'ai reçu la présentation presse de celui-ci, c'était l'occasion de me pencher un peu plus sur ces adaptations."
-
Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Alors que Sir Charles Cartwright donne une réception, l'un de ses convive meurt. Il est persuadé qu'il s'agit d'un meurtre mais même Poirot lui assure que non. Mais lorsque, quelques mois plus tard, un autre de ses amis décède dans les mêmes circonstances, tout le monde admet qu'il est grand temps d'enquêter..."
-
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"Je trouve toujours très compliqué d'adapter un roman en bande-dessinée. Certes, ceux d'Agatha Christie sont plutôt courts mais aucun élément de l'intrigue n'est de trop. Ici, j'ai trouvé que l'exercice était réussi et l'enquête respectée. C'est peut-être un peu moins subtil que dans l'original, on a moins l'impression de se faire balader et de soupçonner un à un tous les protagonistes mais c'est essentiellement parce qu'on n'en a pas vraiment le temps. Les dessins sont interessants, avec un choix de couleurs qui reflète l'ambiance d'une enquête il me semble et les couvertures sont à chaque fois assez frappantes je trouve. Ce que l'on y perd un peu, peut-être, c'est l'humour de Christie mais il faudrait que je me penche sur les autres tomes pour mieux en juger."
-
Et comment cela s'est-il fini ?
"C'est une introduction parfaite à l'univers d'Agatha Christie pour ceux qui aurait peur de se lancer, une magnifique idée pour tous les adeptes de la bande-dessinée et un complément interessant pour les fans de l'auteur. J'aurais peut-être juste aimé un format légèrement différent, vraiment ces très grands ouvrages, ça ne me séduit pas visuellement mais ça, c'est une question de goût."
Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...
Retrouvez toutes mes chroniques des livres d'Agatha Christie ICI
Écrit par Alice | Commentaires (0) | |
Facebook | |
Imprimer |
| |