Les Enquêtes de Lady Rose 1 - Meurtre et Séduction de M.C. Beaton

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Meurtre et Séduction ?

   "Grande amatrice des histoires d'Agatha Raisin ainsi que de celles d'Hamish Macbeth, j'attendais avec impatience que d'autres romans de M.C. Beaton soient traduits en français. J'ai donc été ravie d'apprendre la publication des enquêtes de Lady Rose, d'autant que j'ai eu la chance de recevoir les deux premiers tomes de la part des éditions Albin Michel."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "La première saison de Lady Rose est une catastrophe : elle manifeste avec les suffragettes, se donne en spectacle à un bal et est bien trop intelligente pour son bien. Son père est obligé de faire intervenir le Capitaine Cathcart pour la sortir de plusieurs situations périlleuses mais lorsqu'un crime est commis, même lui ne sera pas à même de réfréner la jeune femme dans ses efforts pour démasquer le meurtrier..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Dès les premières pages, nous sommes plongées dans l'action et les situations rocambolesques et j'ai tout de suite su que j'allais passer un agréable moment de lecture. Après tout, quelle que soit l'époque, ça reste du M.C Beaton, non ? Et je ne me suis pas trompée, c'est un bon début de série et j'ai déjà hâte d'en découvrir plus. Mais est-ce que cela égale ou surpasse Agatha Raisin ? Non, en aucun cas. Cette série a été écrite il y a longtemps et je pense qu'elle souffre un peu de n'être lue que maintenant, alors que ce genre est devenu monnaie courante et que nous avons déjà fait la connaissance des autres héros de l'autrice. Oui, parce que Lady Rose est sympathique mais ne se démarque pas particulièrement, pour le moment en tous cas, par son caractère ou son humanité comme ça peut être le cas d'Hamish ou d'Agatha qui sont pour moi des personnages particulièrement touchants. Le Capitaine, et les deux domestiques qui complètent ce quatuor improbable, sont bien plus interessants et c'est d'ailleurs une bonne surprise que de voir les points de vue alterner. Quant à l'enquête, j'ai eu du mal à me focaliser dessus, comme souvent dans un début de saga, et les personnages étaient trop nombreux et interchangeables pour que je m'y retrouve."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Il n'y a pas a chipoter, c'est une lecture plaisir. Que vous aimiez M.C Beaton, les cosy mysteries ou l'époque édouardienne, il vous le faut ! Et ne vous méprenez pas, malgré les quelques petits défauts relevés, j'ai déjà très envie de lire la suite."

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de M.C. Beaton ICI

et toutes celles sur des Cosy Mysteries, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Meurtre et Séduction" ?

Les Dames de Marlow Enquêtent - Mort Compte Triple de Robert Thorogood

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Mort Compte Triple ?

   "Un cosy mystery anglais avec une aussi jolie couverture, il y a déjà très peu de chances que je résiste, mais lorsqu'en plus l'auteur est le créateur de la série Meurtres au Paradis, comment voulez-vous que je m'en sorte, moi !"

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Judith Potts, une septuagénaire respectable de Marlow, se baigne nue dans la Tamise lorsqu'elle entend des cris et un coup de feu chez son voisin le plus proche. Elle est alors sûre qu'il lui est arrivé malheur mais la police ne la prend pas vraiment au sérieux. Une seule solution, enquêter elle-même."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "D'abord, je voudrais prendre le temps de m'attarder sur le livre en lui-même et saluer l'excellent travail de l'éditeur français, les Éditions de la Martinière. Pour commencer, la couverture est très belle mais les jolies illustrations d'Anaïs Lefebvre ne s'y cantonnent pas. En l'ouvrant, vous découvrirez que les couvertures sont également décorées à l'intérieur et qu'un plan du village et un portrait des héroïnes nous sont également proposés. Et est-ce que je vous ai parlé des trois grilles de mots croisés ?

   Pour le reste, nous sommes dans un cosy mystery classique avec pour points forts l'excellent humour anglais de l'auteur et les personnages. Ce trio de femmes est irrésistible. J'ai aimé leurs personnalités, bien campées, bien différentes, leurs métiers, leurs places dans la société et par-dessus tout, leur amitié bien sûr. Tout fonctionne. Plus malin et inattendu, plusieurs piques et remarques sur la façon dont les femmes sont traitées m'ont données le sourire, ce qui est très appréciable et d'autant plus sous la plume d'un homme. Enfin, j'ai été heureuse de découvrir Marlow, cette petite ville en bord de Tamise dans laquelle on se sent tout de suite bien, même si j'aurais apprécié d'avoir une vue plus étendue de sa population, une palette de personnages plus larges, ce qui aurait permis de mieux ancrer la série et de rendre la résolution du crime moins évidente."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "La fin est peut-être un peu en-dessous du reste pour moi. J'ai trouvé qu'elle traînait légèrement en longueur, j'ai regretté qu'une scène qui aurait pu être extrêmement émouvante ne nous soit pas décrite mais surtout, surtout, j'ai déploré l'emploi d'un procédé très (trop, beaucoup trop) récurrent dans les cosy mysteries. J'espère vraiment que ce ne sera pas le cas à chaque tome. Quoi qu'il en soit, ça reste pour moi une excellente entrée en matière pour cette nouvelle série et j'ai déjà hâte de retrouver Judith et ses copines."

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de Cosy Mysteries ICI

 

Alors, vous craquez pour "Mort Compte Triple" ?

Meurtres et Pépites de Chocolat de Joanne Fluke

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Meurtres et Pépites de Chocolat ?

   "Une fois n'est pas coutume, ce sont les éditions du Cherche Midi qui m'ont proposée de recevoir les aventures d'Hannah Swensen et pour être complètement honnête avec vous, j'ai eu un petit moment d'hésitation. Je ne suis pas complètement séduite par les couvertures et je me méfie toujours un peu des cosy mysteries américains... Préjugé, quand tu nous tiens."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Hannah Swensen n'est pas enquêtrice. En fait, son truc, c'est plutôt les cookies avec lesquels elle régale la petite ville d'Eden Lake. Mais quand elle va tomber sur le corps de l'ancienne star locale du lycée et que la promotion de son beau-frère dans la police va dépendre de la résolution du crime, elle ne pourra pas s'empêcher de s'en mêler..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je n'avais pas beaucoup d'attentes, je venais de finir un mauvais cosy mystery... Ça a certainement joué dans le fait que j'ai vraiment apprécié ce roman finalement. Mais ça ne tient évidemment pas qu'à cela. Ce qui fait que cela fonctionne, c'est que l'autrice ne s'est pas contentée de poser là les quelques éléments dont elle avait besoin pour son intrigue. Non, elle a crée pour nous toute une petite ville, toute une communauté qui enrichissent son récit, nous plongent dans cette atmosphère si particulière des cosy mysteries et nous donne envie d'y revenir. Le métier d'Hannah n'est pas juste un prétexte, et même si elle passe pas mal de temps à enquêter, nous sommes également bien ancrés dans la réalité de son quotidien. Voilà ce qui fait qu'un roman dans ce style fonctionne ou non à mon humble avis. Et j'ai aussi apprécié tout ce qui tourne autour du crime. Je ne dirais pas que tout est crédible à 100% mais les justifications tiennent plutôt bien la route quand on a envie d'y croire ! J'attends encore de voir comment évolueront certains des personnages et les prochaines intrigues pour un avis définitif mais pour le moment l'essai est plutôt bien transformé."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Mon seul bémol concerne finalement cette fin qui, cette fois, bascule du côté du cliché. Ce n'est pas extrêmement gênant mais j'espère vivement que ça ne se renouvellera pas à chaque fois.

   En plus de cette première aventure aux côtés de la pâtissière, l'éditeur nous offre une petite nouvelle toute chou et comme je n'avais pas vraiment envie de quitter Hannah, ça tombait plutôt bien. Quant au tome suivant, il est déjà dans ma PAL et j'espère vivement qu'il confirmera mon envie de devenir une fidèle de cette série."

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de Cosy Mysteries ICI

 

Alors, vous craquez pour "Meurtres et Pépites de Chocolat" ?