Le Magasin de Lettres de Séoul de Baek Seungyeong

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Magasin de Lettres de Séoul ?

   "Je suis toujours très attentive à toutes les sorties coréennes,  notamment chez Nami. Entre le couverture et le sujet, je n'aurais de toutes façons pas pu résister à celle-ci, qu'elle se passe à Séoul ou à Tombouctou, et je remercie l'éditeur de me l'avoir envoyée."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Après plusieurs bouleversements dans sa vie de famille et professionnelle, Hyohyeong trouve refuge dans le magasin de lettres de son ami Seonho. Alors qu'elle n'arrive plus à écrire une ligne elle-même, travailler là-bas, côtoyer les clients et leurs histoires, va finalement l'aider à avancer..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Avant de lire ce roman, j'ai fait la connaissance de Geulwoll, le vrai magasin de lettres de Séoul, et de sa propriétaire, Juhee Mun, en lisant The Healing Power of Korean Letter Writing. Je pense que c'était un vrai plus parce que je m'étais déjà familiarisée avec le cadre, le principe et que j'étais indéniablement séduite. J'ai donc été ravie d'y retourner en compagnie de Hyohyeong. J'ai savouré ma lecture, d'une grande douceur, qui nous invite à prendre notre temps et nous réconforte. J'ai évidemment adoré tout ce qui concerne le papier, les stylos, les lettres elles-mêmes, le fonctionnement de la boutique mais j'ai aussi beaucoup apprécié les personnages et leurs histoires, toutes différentes, toutes inspirantes. Pour autant, on reste proche de la réalité, ce que j'apprécie de plus en plus. Ce n'est pas un roman qui m'a bouleversée et fait ressentir de très fortes émotions, mais c'est un roman qui parle de sentiments avec délicatesse et m'a profondément touchée. Et donnée envie d'écrire des lettres, bien sûr."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai beaucoup aimé, je dirais que c'est un coup de coeur discret mais tellement réconfortant. C'est mon préféré des publications coréennes Nami pour le moment et je vous le conseille vivement."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

et toutes celles sur les healing books coréens, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Le Magasin de Lettres de Séoul" ?

Murder in the Caribbean de Robert Thorogood

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Murder in the Carribean ?

   "J'adore la série télévisée, Meurtres au Paradis, dont Robert Thorogood est le scénariste et tout autant les romans dérivés qu'il a écrit. Celui-ci est le quatrième et dernier et il était juste parfait pour les ingrédients de ma pal d'été."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Alors que Richard Poole espionne Dwayne pour être sûr qu'il travaille quand il est censé le faire, une explosion attire toute l'équipe sur le port. Un bateau a coulé, un homme disparu et un message a été laissé chez lui par son assassin. Ce n'est que le début de la vengeance..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je retrouve avec délice les éléments dont je ne me lasse pas, Richard Poole et sa personnalité, en tout premier lieu, mais aussi le reste de l'équipe et le cadre bien sûr, une petite île des Caraïbes. En revanche, côté enquête, c'est décevant. C'est cousu de fil blanc, on devine tout au fur et à mesure et surtout, ça ne colle pas du tout avec la méticulosité de l'enquêteur. Un élément dont il a pourtant connaissance est tout simplement mis complètement de côté, on n'en parle plus du tout, comme si tout le monde avait oublié. Du coup, forcément, le lecteur ne voit plus que ça, ne pense plus qu'à ça. En tous cas, c'était mon cas. En plus, c'est un peu lent, un peu long à commencer, mêmes les personnages s'ennuient et ça m'amuse toujours de me dire que l'auteur ne se rend pas compte que du coup, nous aussi ! Enfin, Richard Poole est vraiment malmené ici et ça m'a agacée. L'un dans l'autre, ce ne sont pas des éléments cruciaux et ça reste une lecture sympathique mais c'est le moins bon de la série et je trouve ça vraiment dommage de terminer de cette manière, avec ce sentiment mitigé, alors que je les ai tous tant aimés (les livres, la série, les personnages...)."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Les dernières pages rééquilibrent un peu tout ça, surtout entre Dwayne et l'inspecteur. Ça fait chaud au coeur et c'est même émouvant quand on connaît la suite de l'histoire. Je suis vraiment triste de devoir leur dire au revoir."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Robert Thorogood ICI

et toutes celles de la saga Richard Poole, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Murder in the Carribean" ?

Les Trois Instruments de la Mort de G.K. Chesterton

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Les Trois Instruments de la Mort ?

   "G.K. Chesterton figurait dans mes wishlist depuis des années pour son roman Le Nommé Jeudi alors quand je suis tombée sur ce recueil de nouvelles, je me suis dit que c'était l'occasion de le découvrir en peu de temps et peu mots."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Le père Brown est un prêtre sans prétention, au visage toujours jovial, mais d'une intelligence si fine qu'on l'appelle souvent pour éclaircir des mystères indémêlables..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'ai beaucoup apprécié ma lecture. Dès les premières lignes, j'ai été séduite par l'écriture et par l'humour de l'auteur. Pour ce qui est des mystères, il ne faut évidemment pas s'attendre à de grandes enquêtes puisqu'il s'agit ici de nouvelles, mais cela reste interessant et j'ai attendu les explications du père Brown avec plaisir. C'est vrai d'ailleurs qu'il y a un petit côté Sherlock Homes. Les trois histoires proposées sont variées et c'est le dosage parfait pour apprécier sans se lasser, il me semble. Et malgré le peu de pages de ce recueil, différentes émotions se bousculent même si c'est la malice qui l'emporte, pour mon plus grand plaisir."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai vu que Folio proposait également un recueil de trois petites nouvelles du père Brown et si elles sont différentes de celles-ci, ce que je dois encore vérifier, j'aurais plaisir à les découvrir également. Et puis, un jour, je me lancerai et je lirai Le Nommé Jeudi."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes les chroniques de ma Courte PAL, ICI

 

Alors, vous craquez pour "Les Trois Instruments de la Mort" ?