The Big Over Easy de Jasper Fforde

EN JUIN, C'EST LE MOIS ANGLAIS SUR

BOOKS ARE MY WONDERLAND

 

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Big Over Easy?

   "Je suis déjà entièrement acquise à la cause de Jasper Fforde et plus particulièrement à sa série des Thursday Next, mais c'est en lisant un article de Perséphone que je me suis dit que non, décidément, je ne pouvais pas attendre plus longtemps que cette série soit traduite pour la lire."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "On retrouve Jack Spratt, un personnage croisé dans les Thursday Next, enquêteur à la Nursery Crime Division de Reading. Après son échec à faire condamner les trois petits cochons pour avoir fait bouillir le loup, il est bien décidé à ne pas se laisser ridiculiser une fois de plus, lorsque l'on retrouve le corps de Humpty Dumpty brisé en mille morceaux au pied d'un mur."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Rien qu'en écrivant le résumé du livre, j'en ri encore! Une fois de plus, nous plongeons dans l'univers complètement loufoque de Jasper Fforde, déjanté, d'une imagination folle, tout en reprenant des références classiques que l'on a plaisir à relever. Ici, ce sont les contes de fées, les comptines et autres histoires de notre enfance qui sont explorées et c'est toujours autant un régal. J'ai été beaucoup amusé par cette histoire et ses nombreux personnages, autant les principaux que l'on apprend à aimer ou à détester que les secondaires qui sont autant de clins d'oeil de l'auteur. J'ai également suivi avec attention l'enquête qui n'a pas là que pour faire jolie et qui donnera du fil à retordre aux enquêteurs et aux lecteurs."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "Pour moi, ça ne surpasse pas Thursday Next malgré tout. Peut-être parce qu'il n'y a plus la surprise de la nouveauté, peut-être parce que je l'ai lu en anglais et que cela imlique pour moi un peu plus de concentration donc un peu moins de plaisir. Cependant, c'est un très bon livre, très amusant et je lirai la suite avec plaisir. J'ai trouvé la lecture de Jasper Fforde en V.O. plus accessible que ce que je pensais mais comme souvent avec lui, une bonne culture anglaise est quand même un atout supplémentaire pour apprécier pleinement sa lecture."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

   J'entame donc ce mois anglais, organisé par Lou et Titine, en compagnie de Jasper Fforde.

 

  Et il s'agit également de ma neuvième participation au Challenge God Save the Livre 2013, toujours organisé par Antoni sur le blog Passion Livre.

L'Elite de Kiera Cass

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec L'Elite?

   "J'avais eu un Coup de Coeur pour la Sélection et j'attendais la suite avec impatience. Et c'est mon adorable Eliza , du blog Passion Lectures, qui a eu la gentillesse de me l'offrir."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Il ne reste que six des trente-cinq candidates sélectionnées pour épouser Maxon. L'Elite. Et America va alors devoir répondre à deux questions cruciales: a-t-elle envie d'être avec Maxon? Et se sent-elle capable d'être Princesse d'Illeà."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Pas de suspense, j'ai adoré! Je l'ai dévoré en une après-midi, ravie de retrouver America et Maxon. J'ai beaucoup aimé en découvrir plus sur l'histoire du pays, son fondateur, la politique, le roi. C'est un tome plus mature dans lequel l'héroïne va apprendre beaucoup de choses et grandir grâce à ces expériences. J'ai également apprécié le mystère qui s'installe peu à peu autour de la personnalité de Maxon. Est-il sincère ou joue-t-il la comédie?

   Pour autant, dire que j'ai été harponné par l'histoire au point que ce livre soit un coup de coeur, ne veut pas dire non plus que j'ai tout aimé. Je trouve donc quand même dommage la si grande ressemblance avec Hunger Games, comme c'était déjà le cas du premier et je dois dire également que le processus de sélection m'a un peu manqué ici. Les reproches suivants, je pourrais les faire à 99% des livres de YA: j'aurais aimé que tout soit un petit peu plus développé, on en veut plus et on a l'impression de survoler la plupart des sujets intéressants! Et non, le triangle amoureux n'est absolument pas essentiel pour tenir le lecteur en haleine. Un homme et une femme sont tout à fait capable de créer d'innombrables problèmes dans leur relation sans le concours d'une troisième personne."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "J'ai tout autant aimé la fin même si évidemment on aimerait pouvoir tout de suite enchaîner avec la suite et qu'il va falloir pourtant attendre encore un an!"

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

 

 

Charley Davidson - Deuxième Tombe sur la Gauche de Darynda Jones

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Charley Davidson?

   "C'est l'une des séries Milady dont on a beaucoup entendu parler et après le premier tome bien agréable, je n'ai pas résisté plus longtemps à lire la suite."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Charley est la faucheuse. Elle voit les morts et ils peuvent passer à travers elle pour rejoindre la lumière, ce qui ne manque pas de lui amener beaucoup d'ennuis!"

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "On retrouve l'humour et le rythme soutenu du premier tome, les fantômes et leurs problèmes et cette sacrée Charley Davidson! Une fois encore donc, c'est un régale! Un livre plein de rebondissements avec lequel on ne s'ennuie pas une seule minute et qui certes nous fait rire mais peut aussi nous faire pleurer! La seule chose qui ne me convainc pas vraiment reste l'histoire d'amour. Ce n'est pas très fouillé, ni original et j'ai du mal à accrocher, je me surprends même à espérer que Charley finira avec quelqu'un d'autre. Mais comme il y nombre d'autres intrigues autour, ce n'est pas très grave."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "J'ai adoré la fin, pleine d'émotion et de révélations et les moments intenses autour de la famille de Charley. Si je m'écoutais je lirais le suivant tout de suite mais comme le tome 4 ne sort qu'en juillet, je vais essayer de me freiner un peu..."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

The Hunger Games de Suzanne Collins

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Hunger Games?

   "Comment passer à côté? Mais à vrai dire ma vraie découverte remonte au jour où je suis allée voir le film au cinéma avec ma nièce et ce fut un véritable coup de coeur. Et pour mes 30 ans, ma merveilleuse amie Audrey m'a envoyée, des États-Unis, la trilogie complète dans une très belle édition."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Il y a presque 75 ans que les districts se sont rebellés contre le Capitole et ont été battus. Pour qu'ils ne l'oublient jamais, le Capitole organise chaque année les Hunger Games, des jeux à mort dans lesquels se battent 24 enfants, deux de chaque district, entre 12 et 18 ans."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Après coup, je regrette un peu d'avoir vu le film avant de lire le livre. Malgré tout, et connaissant pourtant l'issue des évènements, je n'ai absolument pas pu lâcher ce tome avant de l'avoir fini. Pour moi, c'est véritablement le chef d'oeuvre de la trilogie et même si le film y est très fidèle, certains aspects sont mieux traités ici, comme les enjeux du geste de Katniss ou sa relation avec Peeta.

   J'ai trouvé le deuxième tome légèrement en-dessous des deux autres. Malgré tout, cela reste très bon, avec toujours une palette très larges de sentiments traités et je ne pouvais m'empêcher d'imaginer à quel point cela allait être magnifique en film! Et contrairement au premier, qui a une fin satisfaisante en soi, celui-ci nous oblige à nous jeter immédiatement sur le tome suivant, pour notre plus grand plaisir.

   Le troisième tome enfin, commence doucement pour avancer crescendo. Personnellement, le triangle amoureux et l'indécision de Katniss commençait à m'énerver et je n'ai pu m'empêcher de faire quelque chose que je ne fais jamais: lire la dernière page. Et ce fut sans regret car après ça j'ai pu profiter pleinement de l'histoire et me régaler de nouveau. L'auteur est d'ailleurs très forte pour ménager le suspens jusqu'au bout, même sans ça, avec ce sentiment que certains membres de la rébellion ne valent peut-être pas mieux que le Capitole, on reste sur nos gardes jusqu'au bout!"

• Et comment cela s'est-il fini?

   "La fin est assez surprenante parce qu'au moment où on attend l'apothéose, le soufflet retombe complètement pour vous exploser plus tard à la figure. Malgré tout, certains éléments restent en suspend et certaines réponses ne m'ont pas vraiment satisfaite, mais cela reste minime par rapport à la force de cette histoire. J'ai lu les trois tomes à la suite, en anglais et en moins d'une semaine, cela en dit assez long."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Bal de Givre à New York de Fabrice Colin

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Bal de Givre à New York?

    "On avait beaucoup entendu parlé de ce livre sur la blogosphère lors de sa sortie et j'étais donc ravie de le voir sortir en livre de poche."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

    "Anna Claramont vient de se faire renverser par le beau Wynter et ne se rappelle plus de grand chose. Elle se laisse alors porter par les évènements mais au fond d'elle, elle sent bien qu'il faut qu'elle se rappelle!"

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "Cela commençait plutôt bien avec un univers très intéressant et des mystères à découvrir, une héroïne singulière également. Malheureusement, cela n'a pas duré. Très vite, on soupçonne que le monde que l'on nous présente cache autre chose et j'avoue que cette alternative ne m'emballait pas du tout et me donnait l'impression d'avoir été trompée sur la marchandise. A partir de ce moment, je dois dire que je me suis progressivement désintéressée de l'histoire."

• Et comment cela s'est-il fini?

    "La fin a confirmé mes soupçons et je l'ai donc trouvé doublement décevante. Cependant, je pense qu'elle pourra plaire à d'autres, pour le coup ce n'est qu'une question d'affinité et non un problème d'écriture quelconque."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Charley Davidson, Première Tombe sur la Droite de Darynda Jones

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Charley Davidson?

    "C'est au détour des blogs littéraires que j'ai croisé puis recroisé Charley, jusqu'à ce que l'envie de faire sa connaissance devienne impérieuse."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

    "Charley Davidson voit les morts mais pas seulement; en fait, c'est une faucheuse. Non, c'est même LA faucheuse. Et quand en plus vous avez une belle-mère qui vous déteste pour ça, un père et un oncle flics qui vous croient et qui s'en servent pour leurs enquêtes et une entité torride qui vient vous rendre visite la nuit, ça commence à faire beaucoup de choses à gérer."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "Je pense qu'il suffit de lire la première page pour savoir si on aimera ce livre ou non. Le style est direct, familier, humoristique. Pas de longues descriptions du paysage ou de réflexions philosophiques - quoique - mais de l'action et de l'énergie. Charley est un peu un cow-boy de la mort si je puis dire. En bref, j'ai beaucoup aimé. Le ton et le style de l'auteur collent parfaitement à l'héroïne et donnent du rythme à l'histoire qui d'ailleurs n'en manque pas par elle-même. On suit non seulement les déboires familiaux et sentimentaux de Charley mais que on a également droit à une véritable enquête en plus de toutes les petites intrigues secondaires qu'amènenent chaque nouveau mort croisé sur le chemin."

• Et comment cela s'est-il fini?

    "Comme les coachs pour la saison 2 de The Voice, en cette année 2013 mes exigences et mes attentes ont été revues à la hausse. Je ne dirais donc pas que c'est un coup de coeur mais une lecture très agréable à n'en pas douter. Je le recommande sans hésiter et les deux tomes suivants ont déjà rejoint ma PAL."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Loup, y es-tu d'Henri Courtade

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Loup, y es-tu?

    "C'est un livre dont on a beaucoup parlé sur Livraddict lors de sa sortie et j'étais très impatiente de le lire. Je remercie les éditions Folio SF de m'avoir permis de le découvrir à l'occasion de sa sortie poche."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

    "Que se passerait-il si le grand méchant loup ou la mauvaise sorcière vivaient de nos jours. De quelles horribles manières traqueraient-ils Cendrillon, le petit chaperon rouge ou encore Blanche-Neige? Pour le savoir, il vous suffit d'ouvrir ce livre..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "Vous est-il déjà arrivé de ne trouver aucun défaut à un livre, sans qu'il vous ait passioné pour autant? C'est très frustrant et je ne sais pas trop comment vous en parler, d'autant que le problème vient d'une question d'affinité et donc plus probablement de moi que du livre. Je vous livre donc mes impressions pêle-mêle. Il y a vraiment des éléments intéressants avec la modernisation des contes de fées et j'ai beaucoup aimé les personnages des nains. On a également différents retour en arrière lorsque les héroïnes retrouvent peu à peu la mémoire, qui nous permettent de mieux les connaître. J'ai aussi adoré la vieille voisine. Je me rends compte que finalement mes personnages favoris sont aussi ceux que l'on voit le moins et c'est peut-être ce qui m'a manqué. Je crois que les éléments mis en avant n'étaient pas forcément ceux qui m'interessaient le plus."

• Et comment cela s'est-il fini?

    "J'ai bien aimé l'ouverture proposée dans les dernières lignes qui cadre bien avec le côté maléfique de l'histoire. En revanche, j'ai été très déçu du sort reservé à ce pauvre chasseur! C'est cependant une lecture qui m'a plu, n'en doutez pas, mais qui me laisse perplexe, allez savoir pourquoi."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Sidhe, la Diseuse d'Ombre de Sandy Williams

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Sidhe, la Diseuse d'Ombres?

    "J'ai de plus en plus envie de me plonger dans ce genre de littérature que je connais encore assez peu et quand j'ai vu cette couverture chez Milady, cela a attisé ma curiosité."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

    "McKenzie est une des rares humaines douées de double vue et capable de voir les faes. Grâce à ce don, elle navigue entre deux mondes depuis presque dix ans et aide la Cour autant qu'elle peut dans leur guerre contre les rebelles. Mais lorsque ces derniers vont l'enlever, elle va se rendre compte que tout ce qu'elle a toujours cru, n'est pas forcément vrai."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "C'est une lecture que j'ai beaucoup aimé. Comme McKenzie, on ne sait pas ce qui est vrai et ce qui ne l'est pas et l'envie de le découvrir nous tiendra tout au long de l'histoire. On a également un triangle amoureux, rendu interessant par ces mêmes éléments. Difficile de savoir lequel on préfère quand on ne sait pas qui est le gentil et qui est le méchant. Et au final, rien n'est aussi facile, ce qui corse encore l'affaire et j'ai vraiment apprécié ce point de vue qui montre également que dans n'importe quel conflit, tout le monde pense avoir raison et tout le monde a tort. Pour ce qui est de l'univers magique, il se révèle plutôt simple avec assez peu de fantasy finalement. C'est autant un atout qu'un inconvénient. Parfois, on aimerait un peu plus de profondeur mais en même temps on ne se retrouve pas complètement perdu."

• Et comment cela s'est-il fini?

    "Depuis quelques temps, plus aucun livre ne semble pouvoir tenir en un seul tome semble-t-il et ça commence à me fatiguer. Alors certes, c'est encore le cas ici, mais l'auteur à l'extrême gentillesse de nous offrir une vraie fin et c'est très appréciable. Bref, lisez-le!"

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Black-Out: Blitz, tome 1 de Connie Willis

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Black-Out?

    "Je l'ai découvert lors d'une offre exceptionnelle de Bragelonne sur les livres numériques et j'ai trouvé la couverture très belle et le résumé intéressant."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

    "2060, Oxford. Les voyages dans le temps sont devenus choses courantes et les historiens les utilisent pour observer les évènements passés. Plusieurs étudiants sont envoyés à différentes périodes de la Seconde Guerre Mondiales quand les évènements commencent à leur échapper."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "Je trouve l'idée géniale, j'aime beaucoup cette histoire et une fois que l'on est rentré dans l'histoire, il est vraiment difficile de lâcher ce livre. Le problème c'est qu'il dépasse les 600 pages et que j'ai mis plus de la moitié de l'histoire à entrer dedans. Tout d'abord, à chaque chapitre on change de protagoniste, de date et de lieu, ce qui est pour le moins déroutant, et lorsque l'on commence à cerner les trois histoires principales, on se rend compte que les schémas sont exactement les mêmes à chaque fois, ce qui devient très répétitif. Sans compter que les héros finissent par comprendre à la toute fin, ce que nous nous avons compris depuis le début! En bref, je sais que je semble assez critique sur ce livre mais à vrai dire j'ai vraiment aimé. Cependant ma théorie sur les livres trop longs s'appliquent ici encore, ils se porteraient presque tous bien mieux avec quelques coupes par-ci, par-là!"

• Et comment cela s'est-il fini?

    "On s'arrête un peu au milieu de nul part, alors forcément on a très très envie de lire la suite au plus vite! Mais c'est aussi et surtout parce que l'on a hâte de retrouver les personnages ainsi que l'humour et la justesse de l'écriture."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Phaenix, les Cendres de l'Oubli de Carina Rozenfeld

Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Les Cendres de l'Oubli?

    "J'avais lu jusqu'ici deux livres de la collection R et ce fut deux coups de coeur! L'envie d'en découvrir plus ne me lâchait plus et plusieurs titres me tentaient. J'ai donc été ravie d'obtenir celui-ci à la dernière Masse Critique Babelio."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

    "Anaïa vient d'emménager dans le Sud de la France avec ses parents et s'apprête à entrer à la fac. Mais depuis qu'elle est arrivée, des rêves étranges hantent ses nuits et des évènements troublants se produisent. Et la rivalité qui va naître entre Enry et Eidan, les deux garçons qu'elle vient de rencontrer, ne va pas arranger les choses..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "Si je ne devais parler que de la seconde partie du livre, ce serait un énorme coup de coeur! Malheureusement, j'ai trouvé la première moitié trop lente. Ça tourne en rond, on n'avance pas et Anaïa se révèle vraiment trop passive. Ce qui est d'autant plus agaçant que le prologue nous a déjà révélé beaucoup de choses! Mais une fois les 200 premières pages derrière moi, je n'arrivais plus à lâcher le livre et l'intensité de l'histoire d'amour décrite est particulièrement belle. Dommage qu'Anaïa soit la seule à ne pas le voir. L'univers musical également est vraiment bien mis en oeuvre! Je ne peux que vous conseiller de lire le livre en écoutant la playlist mise à notre disposition sur Deezer ou Spotify, une initiative très intelligente je trouve. Cela donne une profondeur supplémentaire à l'histoire et pour ma part j'y ai découvert des morceaux que je ne me lasse plus d'écouter."

• Et comment cela s'est-il fini?

    "La fin vous arracherait le coeur! Je suis sûre que la suite va être excellente. En tous cas, elle est pleine de promesse! J'ai hâte!"

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

 

   Pour découvrir les autres livres de cette belle collection, vous pouvez lire mes chroniques sur La Sélection et sur La Fille de Braises et de Ronces.