Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Meurtre et Séduction ?
"Grande amatrice des histoires d'Agatha Raisin ainsi que de celles d'Hamish Macbeth, j'attendais avec impatience que d'autres romans de M.C. Beaton soient traduits en français. J'ai donc été ravie d'apprendre la publication des enquêtes de Lady Rose, d'autant que j'ai eu la chance de recevoir les deux premiers tomes de la part des éditions Albin Michel."
-
Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"La première saison de Lady Rose est une catastrophe : elle manifeste avec les suffragettes, se donne en spectacle à un bal et est bien trop intelligente pour son bien. Son père est obligé de faire intervenir le Capitaine Cathcart pour la sortir de plusieurs situations périlleuses mais lorsqu'un crime est commis, même lui ne sera pas à même de réfréner la jeune femme dans ses efforts pour démasquer le meurtrier..."
-
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"Dès les premières pages, nous sommes plongées dans l'action et les situations rocambolesques et j'ai tout de suite su que j'allais passer un agréable moment de lecture. Après tout, quelle que soit l'époque, ça reste du M.C Beaton, non ? Et je ne me suis pas trompée, c'est un bon début de série et j'ai déjà hâte d'en découvrir plus. Mais est-ce que cela égale ou surpasse Agatha Raisin ? Non, en aucun cas. Cette série a été écrite il y a longtemps et je pense qu'elle souffre un peu de n'être lue que maintenant, alors que ce genre est devenu monnaie courante et que nous avons déjà fait la connaissance des autres héros de l'autrice. Oui, parce que Lady Rose est sympathique mais ne se démarque pas particulièrement, pour le moment en tous cas, par son caractère ou son humanité comme ça peut être le cas d'Hamish ou d'Agatha qui sont pour moi des personnages particulièrement touchants. Le Capitaine, et les deux domestiques qui complètent ce quatuor improbable, sont bien plus interessants et c'est d'ailleurs une bonne surprise que de voir les points de vue alterner. Quant à l'enquête, j'ai eu du mal à me focaliser dessus, comme souvent dans un début de saga, et les personnages étaient trop nombreux et interchangeables pour que je m'y retrouve."
-
Et comment cela s'est-il fini ?
"Il n'y a pas a chipoter, c'est une lecture plaisir. Que vous aimiez M.C Beaton, les cosy mysteries ou l'époque édouardienne, il vous le faut ! Et ne vous méprenez pas, malgré les quelques petits défauts relevés, j'ai déjà très envie de lire la suite."
Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...
Retrouvez toutes mes chroniques des livres de M.C. Beaton ICI
et toutes celles sur des Cosy Mysteries, par LÀ