Tante Mame de Patrick Dennis

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Tante Mame?

   "Encore un livre que l'on voit souvent par-ci, par-là et qui, bien qu'américain, semblait pratiquer l'humour anglais. Ajouter à cela qu'il faisait partie d'une offre "deux livres achetés, un offert" et vous comprendrez aisément qu'il m'était impossible de résister."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Le petit Patrick devient orphelin et se voit dans l'obligation d'aller vivre avec sa tante excentrique qu'il ne connait pas mais dont son père disait "qu'être confié à ses mains est un sort qu'il n'aurait pas souhaité à un chien." Cela promet nombre d'aventures intéressantes..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Comme je le disais en préambule, bien qu'américain, ce livre est un trésor d'humour anglais, d'absurde et de loufoque, dans la veine ici encore de Wodehouse et son majordome. Cette fois, c'est la tante qui a toutes sortes d'idées insensées et son jeune neveu qui essaie constamment d'arranger les choses et d'en retirer une éducation convenable. Cela dit, même si tante Mame n'apprend visiblement pas grand chose de ses erreurs, elle arrive à rester plus sympathique qu'agaçante et tire toujours bien son épingle du jeu. C'est un récit amusant mais je dois dire quand même que comme toujours je trouve que ce genre de structure est un peu au détriment de l'histoire."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "Dans ce genre de livre nous racontant des anecdotes de vie, je pense que la fin n'a pas grande importance, et tant mieux ici, parce que je ne l'ai pas trop appréciée."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...