New York de Cassandre Montoriol

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec New-York ?

   "Je suis tombée dessus tout à fait par hasard dans une boutique Bonton et j'ai eu le coup de foudre pour les illustrations. Je n'ai donc pas pu résister."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Portraits de Ville édite des guides de voyage 'normaux', qui ont l'air très beaux et très chics mais ils proposent également une petite série pour enfants sur New-York, dont je vous parle ici, mais également Kyoto, Paris et Venise..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'aime New-York et j'aimerais y retourner un jour mais honnêtement, la beauté des illustrations de Cassandre Montoriol sont une raison largement suffisante pour craquer pour ce petit guide. Elle nous présente 12 adresses pensées spécialement pour les enfants, une idée que je trouve très interessante, comme par exemple le meilleur endroit pour lancer un bateau sur l'eau, ou un magasin de papeterie et beaux-arts. Et à la fin, vous trouverez une jolie carte à emporter avec vous et, au dos, quelques infos pratiques et un lexique de base. Le seul petit bémol peut-être, c'est que ce guide ne semble exister qu'en anglais."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Maintenant je pars à la recherche des trois autres guides pour compléter ma collection."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

 

Alors, vous craquez pour "New-York" ?

La Corée à Couper le Souffle de Mélissa Maloungila

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Corée du Sud à Couper le Souffle ?

   "C'est la première fois qu'un livre de photographie autour de la Corée du Sud est proposé en français il me semble et étant déjà convaincue de la beauté de ce pays, j'avais hâte de le voir sublimé entre ces pages."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Partons sur les sentiers de la Corée, à la découverte de ses plus beaux paysages, en bord de mer ou d'un lac, en forêt ou en montagne, dans les villes ou à la campagne..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je vais parler en premier lieu du visuel puisque c'était l'attrait premier de cet ouvrage. J'ai été vraiment déçue, pour rester courtoise, de découvrir qu'en fait aucun photographe n'avait collaboré à son élaboration, toutes les photos viennent du stock adobe. En plus d'être un procédé vraiment discutable, surtout ici, plusieurs des images n'ont pas la qualité nécessaire pour figurer dans ces pages. Je ne valide pas non plus le choix du fond noir qui oblige à ne poser les doigts absolument nul part si on ne veut pas laisser de traces. Plutôt contraignant pour la lecture.

   Il me faut cependant séparer complètement le choix des lieux présentés, les textes de cet aspect que je déplore parce que de ce côté-là, j'ai tout aimé. J'ai voyagé, je me suis imaginée visiter certains de ces endroits, j'ai fait de nombreuses découvertes... J'ai apprécié la petite note pratique présente à chaque fois, comme la carte, l'organisation très claire par région et que la nature et la randonnée, chère aux coréens, y tiennent une place importante. Un travail soigné qui me permet de ne pas du tout regretter mon achat finalement mais c'est d'autant plus dommage qu'il ne soit pas soutenu par le même effort côté visuel."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Il faut vraiment que j'organise mon voyage en Corée du Sud... Le problème, c'est que je veux tout voir, tout faire et ne jamais revenir."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

 

Alors, vous craquez pour "La Corée à Couper le Souffle" ?

Le K-Voyage de Clara Vialletelle

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le K-Voyage ?

   "Je suis passionnée par les carnets de voyage, admirative, un peu jalouse... Alors un carnet de voyage sur la Corée du Sud, c'est tout simplement le rêve ! Et pour couronner le tout, l'Atelier des Cahiers a eu la gentillesse de me l'envoyer."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "L'autrice nous raconte son voyage de plusieurs semaines en Corée du Sud, parfois seule, parfois avec son compagnon, parfois avec sa maman..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Comme souvent, ce n'est pas exactement ce à quoi je m'attendais. Pour moi, un carnet de voyage, ce sont essentiellement des planches de paysages, qui mettent en avant les lieux visités. Ici, je dirais plutôt qu'il s'agit d'une bande-dessinée retraçant le périple de l'héroïne et plutôt tournée vers elle finalement. Est-ce que pour autant, je n'ai pas aimé ? Loin de là ! C'est une retranscription bien plus personnelle et intime de l'expérience. On se prend d'affection pour cette voyageuse qui pourrait être nous, qui ne nous cache rien de ses doutes, de son manque de confiance parfois et de ses déceptions. C'est rafraîchissant parce que oui, un voyage, même celui de nos rêves, même bien préparé, ce n'est jamais parfait. J'ai aimé aussi l'accent mis sur la nourriture mais surtout, sur ses rencontres avec les gens. C'est vraiment cet aspect-là que j'ai trouvé le plus interessant ! J'ai évidemment adoré les pages consacrées à des paysages et j'aurais aimé en avoir plus et j'ai regretté un petit côté brouillon dans la présentation mais j'ai néanmoins apprécié mon voyage en Corée du Sud au côté de Clara dont j'ai, plus d'une fois, admiré le courage."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Je n'aurais pas été contre un petit récapitulatif des lieux visités à la fin, quelques recommandations aussi mais ce n'était décidément pas l'angle que voulait adopter l'autrice apparemment."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

 

Alors, vous craquez pour "Le K-Voyage" ?