La Mariée Disparue - une Enquête des Soeurs Brontë de Bella Ellis

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Mariée Disparue ?

   "Déjà repéré en version originale, et même si je ne suis pas la plus grande fan des soeurs Brontë, ou du moins de Charlotte, j'étais ravie de le voir arriver en français. Quel dommage, cependant, que la belle couverture anglaise soit encore une fois passée à la trappe."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Les trois soeurs se retrouvent sous le même toit pour la première fois depuis longtemps et c'est l'occasion pour elles de mener à bien un projet commun mais rien ne les avait préparé à enquêter sur une disparition..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "La première bonne surprise de ce roman est qu'il est bien écrit. Honnêtement ? Au-dessus de ce à quoi on s'attend dans ce genre de roman, et pour une intrigue qui ne se déroule pas à notre époque, c'est quand même appréciable (c'est même appréciable à toutes les époques bien sûr mais bon, bref, vous avez compris). On entre très facilement dans l'histoire, et rapidement le caractère de chacune des soeurs se dessine distinctement. Et là, deuxième bonne nouvelle, celle qui vaut sans aucun doute tous ces avis très positifs au roman, Anne, Emily et Charlotte sont respectées et bien dépeintes, dans leur vie et dans leur caractère, pour autant que je puisse en juger. On a donc l'impression d'entrer dans leur quotidien et quand on aime ces romancières, c'est quand même un réel plaisir. Enfin, j'imagine. Malheureusement, pour moi ce n'est pas suffisant et j'attendais quelque chose de plus de ce roman mais l'enquête ne m'a pas emballée, je m'attendais au dénouement dès les premières pages et surtout, surtout, j'ai déploré le manque cruel d'humour dans cette oeuvre."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Pour moi donc, pas de coup de coeur mais si vous aimez les soeurs Brontë, ne passez pas à côté de cette nouvelle série qui n'en reste pas moins de qualité."

 

    Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des soeurs Brontë ICI

et toutes celles de Cosy Mysteries, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "La Mariée Disparue" ?

Bienvenue à Perfect City d'Helena Duggan

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Bienvenue à Perfect City ?

   "J'avais déjà la version anglaise de ce roman dans ma wishlist depuis quelques temps, j'ai donc été plus que ravie d'apprendre que Fleurus le sortait en français, en gardant la couverture originale qui plus est. Un grand bravo à eux pour ça."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Parce que son père s'est vu proposer un nouveau travail, Violet emménage à Perfect City mais à peine arrivés, les frères Archer, aussi effrayants l'un que l'autre, leur expliquent, à ses parents et elle, qu'ils seront aveugles dès le lendemain. Et ce n'est que la première chose étrange qui se déroule dans cette ville..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'aurais adoré adorer ce livre. Il est beau (et pas seulement la couverture, à l'intérieur aussi), l'histoire de départ est alléchante mais que voulez-vous, ça ne se commande pas. Je ne dirais pas non plus que je n'ai pas aimé mais il lui manque sans aucun doute quelques ingrédients pour en faire une réussite. L'écriture est très simple, elle manque de profondeurs et l'histoire, elle, manque de cadre, de contexte. Je ne suis pas une adepte des descriptions mais là, quelques unes n'auraient certainement pas nuit à la lecture. Je n'oublie pas que c'est un livre jeunesse bien sûr mais il ne s'agit pas de complexifier l'intrigue mais seulement de lui donner un peu d'épaisseur. Ici, le résultat est un peu plat et sans surprise."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Vous l'avez compris, pour ma part, je vais m'arrêter là et je ne lirai pas la suite de cette saga. J'ai d'ailleurs apprécié qu'il y ait une vraie fin à ce tome-ci. Je vous invite malgré tout à vous faire votre propre avis, sachant que ce roman a beaucoup plu par ailleurs."

 

    Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

 

Alors, vous craquez pour "Bienvenue à Perfect City" ?

Tant que le Café est Encore Chaud de Toshikazu Kawaguchi

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Tant que le Café est Encore Chaud ?

   "J'ai énormément vu passer ce livre sur les comptes anglais que je suis, toujours pour en dire beaucoup de bien, j'ai donc été ravie d'apprendre qu'il sortait en français chez Albin Michel."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Dans un petit café Japonais qui ne paie pas de mine, il est possible de retourner dans le passé. Mais attention, les règles sont très strictes et très contraignantes, à commencer par la première : rien de ce qui se passera ne pourra changer le présent..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je ne lis quasiment pas de littérature asiatique et j'aimerais y remédier. Ici, j'ai découvert une écriture très simple, complètement dépouillée, qui colle bien avec l'image que je me fais du Japon et qui séduit justement par son extrême candeur. Voilà un mot qui correspond bien d'ailleurs à l'ensemble du livre, qui se découpe en quatre histoires très courtes seulement. J'ai aimé la galerie de personnages, j'ai bien sûr aimé la philosophie de ce livre, sa poésie mais je n'ai pas été emportée par l'émotion comme certains ont pu l'être.   Il m'a tout de même manqué un petit je ne sais quoi."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "C'est un livre très doux, je le conseille volontiers mais malgré tout ce que j'avais pu lire sur lui (ou peut-être un peu à cause de cela ?), je l'ai trouvé plus mignon que bouleversant."

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

 

Alors, vous craquez pour "Tant que le Café est Encore Chaud" ?