Le Dernier Apprenti Sorcier de Ben Aaronovitch

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Dernier Apprenti Sorcier?

   "Je suis tombée sur ce livre en cherchant des idées pour un swap sur Londres et j'ai tout de suite eu envie de le découvrir. De la magie, une enquête, ma ville préférée, c'était plus qu'il n'en fallait pour me mettre l'eau à la bouche."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Peter Grant, un jeune agent de police, surveille les lieux d'un crime quant un témoin de la scène va venir lui donner le signalement du meurtrier. Seul problème, le témoin est un fantôme. Cela aurait pu conduire Peter à l'asile de fou, ça le conduira finalement au bureau des enquêtes surnaturelles et à faire des découvertes qu'il n'aurait jamais cru possible le jour précédent..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Quand je réfléchis après coup aux différents éléments de ce bouquin, je me dis que j'aurais vraiment dû beaucoup aimer. Au lieu de ça, je me suis monstrueusement ennuyée. Je l'ai d'ailleurs fait traîner un moment et ne l'ai terminé que pour le principe. Pourtant, le héros est plutôt sympathique et on se balade dans tous les coins de Londres en apprenant tout en un tas de choses. Mais côté enquête et magie, c'est mou, ça part dans tous les sens et ça n'a vraiment que peu d'intérêt. La déception est certainement proportionnelle à mes attentes qui étaient grandes, je l'avoue, mais franchement, même sans ça, j'ai peine à imaginer ce qui peut assez accrocher le lecteur pour avoir envie de lire toute une série. Je ne dirais pas c'est mauvais, juste sans intérêt et c'est peut-être pire."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "J'ai cru que ça ne finirait jamais, les situations sont de plus en plus grotesques et invraisemblables et j'ai franchement pitié de Peter. Vous l'avez compris, l'idée attirante et les couvertures magnifiques, aucune chance que je ne lise la suite et ça me chagrine."

 

   Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

Sans Âme de Gail Carriger

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Sans Âme?

   "Les trois premiers tomes en anglais sont restés environ trois ans dans ma PAL je pense. Bien que j'avais une envie folle de les lire, le vocabulaire me paraissait vraiment compliqué et je repoussais toujours l'échéance. Comme depuis ils avaient eu largement le temps de tous sortir en français n'est-ce pas, je me suis finalement décidée à échanger mes trois livres en version originale contre celui-ci, que j'ai dévoré dès sa réception."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Miss Alexia Tarabotti est une sans âme. Bien sûr, sa famille n'en sait rien, elle en ferait une maladie, mais en ce qui la concerne, elle s'en accommode très bien même si elle se retrouve plus souvent qu'il n'est convenable mêlée à des affaires de vampires et de loup-garou. Lorsqu'elle se fait attaquer en plein bal par un suceur de sang qui aurait pourtant du savoir qu'il ne pouvait rien contre elle, elle décide d'enquêter et même Lord Maccon ne saurait l'en empêcher."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Tout d'abord, sachez que je n'ai pas regretté une seule seconde de l'avoir lu en français. Même si la traduction m'a semblé présenter parfois quelques petits soucis, le vocabulaire du steampunk m'est bien trop étranger, même dans ma propre langue, pour m'y risquer en anglais. Pour ce qui est de l'histoire en elle-même, c'est un genre que je connais encore peu mais que j'apprécie de plus en plus et rien que l'époque (victorienne) et le lieu de l'action (Londres) auraient suffi à me séduire. Je pense que certains sujets manquent peut-être un peu d'approfondissement mais nous n'en sommes qu'au tome un et dans ce genre d'univers il y a tout de même beaucoup de choses à mettre en place. Et malgré la légèreté et les scènes érotiques, l'humour l'emporte largement et il est difficile de ne pas se prendre au jeu même si le dénouement a été deviné depuis longtemps."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "Ce ne fut pas un énorme coup de coeur comme je l'avais espéré mais je me suis quand même bien amusée et je retrouverai Alexia avec grand plaisir dans les tomes suivants, en espérant un peu plus de profondeur et de mystère. Et cette fois, c'est sûr, je n'attendrai pas trois ans!"

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Waterloo Necropolis de Mary Hooper

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Waterloo Necropolis?

   "Je cherchais un livre qui se déroule de préférence à Londres, au dix-neuvième siècle, époque et lieu que j'affectionne particulièrement. On m'a conseillé cet auteur, j'ai trouvé la couverture très belle et le papa noël a eu la gentillesse de me l'amener."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Grace a du s'enfuir de l'orphelinat avec sa sœur et elles se retrouvent à la rue. Malgré tous leurs efforts, chaque jour elles se trouvent un peu plus démunies et Grace va finir par accepter un emploi de pleureuse chez les Unwin, des gens peu recommandables."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "C'est un livre jeunesse, cela se lit donc très facilement et étant donné le public visé, on peut également dire que le dénouement n'est pas très difficile à deviner et ce, dès les premières pages. Cependant, on y retrouve parfaitement l'atmosphère victorienne que je recherchais et le sujet principal, la mort, est abordé de façon particulièrement originale. J'ai adoré tout ce côté-là même si je trouve qu'il arrive bien tard, presque à la moitié du roman, et que par conséquent la première partie m'a moins accrochée. Mais tous ces petits défauts sont oubliés dès le moment où l'on met un pied chez les cyniques Unwin, une famille machiavélique à souhait."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "J'ai vraiment passé un agréable moment et je serais vraiment curieuse de découvrir plus amplement l'auteur. Ce que j'ai également plus qu'apprécié, ce sont les précisions historiques apportées après la conclusion qui non seulement nous instruisent mais prouvent l'implication de l'auteur et sa connaissance du sujet."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...