Le Nouveau de Keigo Higashino

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Nouveau ?

   "Depuis que j'avais lu le Bazar Namiya, du même auteur, j'avais très envie de découvrir également ses romans policiers et je me suis dit que le mois au Japon était l'occasion parfaite pour se lancer."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Kaga Kyōichirō vient d'être muté au commissariat de Nihonbashi, au cœur de Tokyo, où un meurtre a été commis. Alors rien de mieux selon lui que de flâner dans le quartier, à la rencontre de ses habitants, pour s'adapter à son nouvel environnement et récolter les informations nécessaires à la résolution du crime..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je ne sais pas pourquoi, peut-être à cause de la collection dans laquelle il est édité ou de l'idée que je me faisais des policiers japonais, mais je m'attendais à quelque chose de très noir et il s'avère que ce n'est pas du tout le cas. Ce serait exagéré de dire qu'il s'agit d'un cosy mystery, un crime a bien été commis, l'histoire de cette femme est plutôt triste et rien ne prête à rire chez son meurtrier mais quand même... La façon dont est développée l'intrigue est très particulière. À chaque chapitre, une nouvelle boutique, une nouvelle rencontre, de nouvelles émotions et de nouveaux personnages. Tous sont plus ou moins liés au crime et le policier enquête, interroge, s'intéresse jusqu'à les avoir écarté un à un de la liste des suspects. Et parfois, au passage, il se passe même de jolies choses. J'ai tout simplement adoré. Mon seul regret, c'est ce héros justement, un peu trop effacé à mon goût. L'auteur nous évite de cette manière tous les clichés éculés sur le vieux flic épuisé et alcoolique que je ne supporte plus de voir dans chaque nouveau roman policier mais j'aurais quand même aimé apprendre à mieux le connaître, lui qui s'applique tellement à connaître les autres."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Me voilà bien embêtée maintenant parce que je veux évidemment lire tous les tomes disponibles de cette série (apparemment les premiers n'ont jamais été traduits, allez comprendre) et même tous les livres de l'auteur sans exception et ma PAL n'avait vraiment pas besoin de ça."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des romans de Keigo Higashino ICI

et toutes celles du challenge Un Mois au Japon, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Le Nouveau" ?

Les Miracles du Bazar Namiya de Keigo Higashino

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Les Miracles du Bazar Namiya ?

   "J'ai envie d'en savoir plus sur la littérature japonaise mais mes lectures jusqu'ici ne m'ont pas complètement convaincue. J'ai voulu essayer un genre légèrement différent avec celui-ci. Les bonnes critiques et la superbe couverture ont fini de me convaincre..."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Trois jeunes hommes se réfugient au bazar Namiya après un cambriolage. Mais dans la nuit, quelqu'un glisse une lettre sous le rideau métallique pour demander un conseil au vieux propriétaire et ils vont décider de répondre..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'avoue que j'ai mis du temps à rentrer dans l'histoire et que j'ai été un peu déçue au départ de découvrir qu'il s'agissait de plusieurs petites histoires, même si elles étaient toutes liées entre elles. Mais peu à peu, alors que les liens se tissent de plus en plus entre les uns et les autres, le passé et le présent, on ne peut s'empêcher de se laisser prendre dans la toile. C'est bien écrit et surtout, extrêmement bien pensé pour que tout se recoupe, et tout trouve une explication plausible (à condition de croire aux failles temporelles bien sûr). Et j'ai aussi beaucoup apprécié le contraste entre les conseils donnés par le vieux Namiya et ceux donnés par les trois jeunes gens, cela permet d'équilibrer le tout et d'empêcher le récit d'avoir un côté moralisateur finalement. Bref, si la magie a agi progressivement, j'ai vraiment fini par aimer cette lecture."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Je suis quand même un tout petit peu frustrée par la fin. Même si la boucle est bouclée, et joliment bouclée, je m'attendais à en savoir un petit plus sur l'avenir de certains des personnages."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur la littérature japonaise ICI

 

Alors, vous craquez pour "Les Miracles du Bazar Namiya" ?