La Péninsule aux 24 Saisons de Mayumi Inaba

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec La Péninsule aux 24 Saisons ?

   "Je cherchais un roman pour le printemps, nature writing ou contemplatif, ou peut-être un peu des deux et c'est celui-ci qui a attisé mon envie de plonger tête la première dans ses pages."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Les vingt-quatre saisons d'une année japonaise, c'est le temps que l'héroïne a décidé de passer loin de Tokyo, dans sa petite maison de la péninsule, pour observer le passage du temps et les changements de la nature qui l'entoure..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je voulais du nature writing, du contemplatif et j'ai été servie. Je savais ce que j'allais lire, j'ai trouvé que c'était une petite bulle d'air frais, avec des passages plaisants et des phrases très belles que j'avais envie de noter ou de relire. Pour autant, il m'a manqué un petit quelque chose, soit une histoire, soit une vraie réflexion. Pendant ma lecture, j'ai pensé que c'était plutôt la première que je regrettais, qu'on n'en sache pas plus, qu'il ne se passe pas plus de choses, mais finalement, il me semble que c'est plutôt la seconde et que j'aurais aimé plus de profondeur. J'aurais aimé aussi que les 24 saisons rythment le récit de façon moins brouillonne. En revanche, ce roman ferait un album superbe, je le voyais se dérouler sous mes yeux en tournant les pages et je regrette de ne pas être capable de le dessiner moi-même tellement j'ai trouvé cela inspirant. Espérons qu'un éditeur ou qu'un illustrateur en aura l'idée, ça s'y prêterait parfaitement."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Pas de coup de coeur pour moi donc et j'avoue que j'aimerais qu'on arrête d'utiliser les mots 'chef d'oeuvre' à tout bout de chant - combien de chef d'oeuvre lit-on véritablement dans une vie ? - mais c'était une bien jolie lecture de printemps."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de littérature japonaise ICI

 

Alors, vous craquez pour "La Péninsule aux 24 Saisons" ?

Deux Femmes et un Jardin d'Anne Guglielmetti

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Deux Femmes et un Jardin ?

   "Dès que le printemps arrive, c'est plus fort que moi, j'ai envie de nature, de grands espaces et d'air frais ! Alors un petit livre plébiscité par les copines lectrices, autour d'un jardin, c'était la lecture idéale à ce moment-là."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Pour la première fois de sa vie, Mariette a de la chance. Elle a hérité d'une maison. Oh, toute petite, loin de Paris, perdue dans la campagne mais peu importe, c'est sa maison. Et son jardin. Et la jeune Louise, un peu perdue au milieu des engueulades des grands, y trouvera également un refuge bienvenu..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je suis toujours amusée quand je lis qu'il ne se passe rien dans un roman. Bien sûr, ça arrive, mais il faut aussi savoir faire la différence entre une intrigue ratée et un roman volontairement contemplatif, délicat, pudique, ce qui est le cas ici. Si vous cherchez des rebondissements à n'en plus finir, passez votre chemin, tout ou presque est déjà dit dans le résumé, mais si c'est l'apaisement qui vous attire, la rencontre de deux âmes blessées qui en quelques semaines à peine et avec si peu de mots s'apporteront tant et plus, alors vous êtes au bon endroit."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Même si je m'y attendais, je n'ai pu m'empêcher d'être émue. Vraiment, une bien jolie lecture."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

 

Alors, vous craquez pour "Deux Femmes et un Jardin" ?