Les Enquêtes de Lady Rose 1 - Meurtre et Séduction de M.C. Beaton

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Meurtre et Séduction ?

   "Grande amatrice des histoires d'Agatha Raisin ainsi que de celles d'Hamish Macbeth, j'attendais avec impatience que d'autres romans de M.C. Beaton soient traduits en français. J'ai donc été ravie d'apprendre la publication des enquêtes de Lady Rose, d'autant que j'ai eu la chance de recevoir les deux premiers tomes de la part des éditions Albin Michel."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "La première saison de Lady Rose est une catastrophe : elle manifeste avec les suffragettes, se donne en spectacle à un bal et est bien trop intelligente pour son bien. Son père est obligé de faire intervenir le Capitaine Cathcart pour la sortir de plusieurs situations périlleuses mais lorsqu'un crime est commis, même lui ne sera pas à même de réfréner la jeune femme dans ses efforts pour démasquer le meurtrier..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Dès les premières pages, nous sommes plongées dans l'action et les situations rocambolesques et j'ai tout de suite su que j'allais passer un agréable moment de lecture. Après tout, quelle que soit l'époque, ça reste du M.C Beaton, non ? Et je ne me suis pas trompée, c'est un bon début de série et j'ai déjà hâte d'en découvrir plus. Mais est-ce que cela égale ou surpasse Agatha Raisin ? Non, en aucun cas. Cette série a été écrite il y a longtemps et je pense qu'elle souffre un peu de n'être lue que maintenant, alors que ce genre est devenu monnaie courante et que nous avons déjà fait la connaissance des autres héros de l'autrice. Oui, parce que Lady Rose est sympathique mais ne se démarque pas particulièrement, pour le moment en tous cas, par son caractère ou son humanité comme ça peut être le cas d'Hamish ou d'Agatha qui sont pour moi des personnages particulièrement touchants. Le Capitaine, et les deux domestiques qui complètent ce quatuor improbable, sont bien plus interessants et c'est d'ailleurs une bonne surprise que de voir les points de vue alterner. Quant à l'enquête, j'ai eu du mal à me focaliser dessus, comme souvent dans un début de saga, et les personnages étaient trop nombreux et interchangeables pour que je m'y retrouve."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Il n'y a pas a chipoter, c'est une lecture plaisir. Que vous aimiez M.C Beaton, les cosy mysteries ou l'époque édouardienne, il vous le faut ! Et ne vous méprenez pas, malgré les quelques petits défauts relevés, j'ai déjà très envie de lire la suite."

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de M.C. Beaton ICI

et toutes celles sur des Cosy Mysteries, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Meurtre et Séduction" ?

Manoir, Magouilles et Coq-au-Vin d'Ann Granger

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Manoir, Magouilles et Coq-au-Vin ?

   "J'ai vraiment bien aimé le premier tome. J'avais hâte de retrouver certains personnages et d'en savoir plus sur les autres, d'enquêter à nouveau aux côtés de l'inspecteur Campbell et de me balader dans la campagne anglaise."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Alors que le vieux Monty rentre chez lui après sa balade quotidienne au pub, une bouteille de whisky à la main, il tombe nez à nez avec le corps d'un homme qu'il n'a jamais vu, confortablement installé (autant que puisse l'être un cadavre) sur le canapé du salon..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "D'abord, je voudrais rappeler qu'il ne s'agit pas d'un cosy mystery mais bien d'une enquête de police, où la campagne anglaise n'est qu'un bonus non négligeable. En tant que tel, j'ai beaucoup apprécié ma lecture. J'ai vite été prise dans l'intrigue, intéressée par les différents protagonistes. Ann Granger a un réel talent pour dépeindre ses personnages mais malheureusement, elle ne sait absolument pas l'exploiter. Tout d'abord, comme dans son autre série, il semblerait qu'elle soit incapable de lier ses différents livres en créant tout un panel de personnalités. J'avais adoré par exemple deux personnages du tome précédent mais ils ont ici complètement disparus. Mais en plus, elle néglige finalement ses héros, qui ont l'air d'être des prétextes à l'histoire et dont on ne sait presque rien. C'est franchement un gâchis monumental quand on sait qu'elle est tout à fait capable de leur donner de l'épaisseur. En plus, c'est le seul bémol de ces romans que j'aime par ailleurs beaucoup. Je garde donc espoir pour la suite et ça ne m'empêche pas de me régaler mais je me demande toujours comment cela se fait que nous sommes de nombreux lecteurs à relever ce même point et que son éditeur, lui, ne s'en est jamais rendu compte !"

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai apprécié la résolution de l'enquête et ses différentes ramifications mais j'ai vraiment eu de la peine pour le pauvre Monty et pour sa maison. C'est comme si Ann Granger se désintéressait de ses personnages dès que la police a terminé son travail. C'est, là encore, le reflet de son principal défaut et c'est vraiment dommage."

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres d'Ann Granger ICI

et celles de la saga Campbell et Carter par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Manoir, Magouilles et Coq-au-Vin" ?

L'Orpheline de Salisbury d'Ann Granger

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec L'Orpheline de Salisbury ?

   "Bien que je trouve cette série parfois inégale, je ne peux m'empêcher de craquer à chaque fois devant ses magnifiques couvertures. Et puis les derniers étaient meilleurs, j'avais donc envie de poursuivre mon chemin aux côtés de Ben et Lizzie Ross."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Une femme est retrouvée dans une ruelle, à l'arrière d'un restaurant. Alors que les enquêteurs pensent d'abord qu'il s'agit d'une prostituée, la jeune fille se révèle finalement être la demoiselle de compagnie d'une dame respectable et l'inspecteur Ross va de nouveau devoir agir avec le plus grand tact..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'ai été bien récompensée de ma persévérance et j'ai trouvé qu'il s'agissait là du meilleur tome depuis le début de la série. En même temps, cela m'a permis de mettre enfin le doigt sur ce qui clochait jusque là. En fait, ce petit couple gentillet, qui manque déjà un peu d'étoffe par lui-même, n'est soutenu que par très peu de personnages secondaires. Après six romans pourtant, on pourrait s'attendre à un tableau très complet et très varié de protagonistes mais ce n'est malheureusement pas le cas. Ici, enfin, nous avons une intrigue secondaire tout aussi interessante que l'enquête, avec des personnages vraiment attachants, pour lesquels on se prend très vite d'affection et qui nous poussent à tourner les pages plus vite. L'enquête était également prenante, se déroulant entre Londres et Salisbury, avec des décors variés. Et l'horrible et impénétrable brouillard de la capitale installe une ambiance bien particulière et propice au mystère."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Je me suis donc régalée avec ce tome, tout ce que j'espère c'est que nous retrouverons nos nouvelles connaissances dans les suivants, sinon ce sera véritablement un énorme gâchis."

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des enquêtes de Lizzie et Ben Ross ICI

 

Alors, vous craquez pour "L'Orpheline de Salisbury" ?