Un Hiver chez Bleuet de Heegyum Kim

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Un Hiver chez Bleuet ?

   "Ce livre est la preuve qu'en s'interessant à la littérature coréenne, on découvre tout un univers multiple. Et moi qui ne lit quasiment jamais d'albums, j'ai tout de suite été attirée par ce petit ours bleu et solitaire..."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "C'est l'hiver et Bleuet s'apprête avec bonheur à le passer dans son intérieur douillet mais voilà, il n'a plus de tartes aux myrtilles ! Il va alors être obligé de prendre sur lui pour affronter une situation difficile : sortir..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "La douceur de cet album est magique. Le trait du dessin m'avait déjà charmée et donnée envie de le lire et chaque page fut un réel bonheur. Le parti pris de n'utiliser que le bleu nous plonge au coeur de l'hiver avec délice. Comme Bleuet, on voudrait ne jamais quitter son univers et d'ailleurs, c'est mon seul regret, qu'on se sépare si vite... Quant au sujet, il ne touchera peut-être pas tout le monde, mais se rendre dans un lieu inconnu, se mettre dans une position qu'on ne contrôle pas, devoir parler à des inconnus sont autant de situations qui, si elles peuvent paraître anodines à certains, sont paralysantes pour d'autres. Connaissant bien le problème moi-même, j'ai forcément était très touchée par Bleuet."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'en aurais voulu plus, plus, plus mais j'ai adoré et je vais le relire souvent. Il convient à tous les âges et j'ai également déjà très envie de l'offrir autour de moi."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

et toutes celles sur la littérature coréenne, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Un Hiver chez Bleuet" ?

One Christmas Wish de Katherine Rundell et Emily Sutton

• 
  Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec One Christmas Wish ?

   "Je lis peu d'albums mais j'admire vraiment le travail d'illustratrice et le style d'Emily Sutton, cela fait donc longtemps que je voulais plonger dans l'un des siens. C'est également l'occasion de découvrir la plume de Katherine Rundell."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Les parents de Theo travaillent tard et le petit garçon est bien triste qu'ils ne puissent pas passer la soirée avec lui à apprêter le sapin. Alors quand il voit passer une étoile filante, il fait le voeu de ne pas être seul pour Noël et tout à coup, ses décorations s'animent..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "C'est avant tout pour les illustrations que j'avais craqué pour cet album et je n'ai vraiment pas été déçue de mon choix. Certains doubles-pages sont à couper le souffle. C'est tout ce que j'aime et je sais que j'aurais aimé me perdre dans leur contemplation enfant. Mais j'ai aussi aimé le texte bien sûr. Ce n'est peut-être pas l'histoire de Noël la plus originale qui soit (est-ce que ça existe encore d'ailleurs) mais c'est à la fois doux et drôle. J'ai également apprécié, pour une fois, la longueur du texte qui prend le temps de nous présenter chaque personnage et son aventure et nous permet d'apprécier pleinement notre lecture."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Un album que je relirai sûrement chaque année et qui, pour ne rien gâcher, existe en français sous le titre Rêve de Noël. Il ne vous reste donc plus qu'à craquer à votre tour."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de Noël ICI

 

Alors, vous craquez pour "Rêve de Noël" ?

Le Secret des Bonbons Pamplemousse de Camille Monceaux

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Secret des Bonbons Pamplemousse ?

   "Il s'agit de la première publication de la nouvelle collection Inari chez Robert Laffont et je dois dire que j'étais vraiment intriguée par le fait qu'ils proposent un album graphique."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Suzu vit chez sa tante avec ses fils. Les dernières années ont été difficiles et depuis la mort de son oncle, sa cousine n'est pas revenue les voir. Ce n'est pas l'amour qui manque entre les membres de cette famille mais chacun garde ses souffrances pour lui et cela les éloigne..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Laissez-moi vous parler un petit peu de l'objet livre d'abord. Avant de le recevoir, je ne savais pas forcément à quoi m'attendre et je pensais qu'il ressemblerait à une bande-dessinée mais non. La couverture est souple, le format plus petit et plus épais, tout ce que j'aime. Les dessins, les couleurs, l'intérieur soigné, tout est parfait. C'est un coup de foudre.

   Pour ce qui est de l'histoire, j'ai aimé rencontrer tous ces personnages attachants, découvrir peu à peu leurs histoires et leurs secrets au travers de différents regards et racontés avec poésie. Il est impossible de ne pas être touché par les difficultés que chacun a rencontré dans la vie. D'ailleurs, les sujets abordés sont plutôt difficiles, ce que ne laissait pas forcément présager le visuel et je m'interroge sur le public visé. J'aurais également aimé que certaines choses soient plus approfondies, comme l'histoire des bonbons par exemple.

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai versé ma petite larme. C'est vraiment une histoire émouvante qui s'est tissée ici. Je suis plus que curieuse maintenant de découvrir les prochaines publications de cette collection."

 

    Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

 

Alors, vous craquez pour "Le Secret des Bonbons Pamplemousse" ?