Croquis de Corée de Benjamin Joinau et Élodie Dornand de Rouville

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Croquis de Corée ?

   "C'est l'un des premiers livres sur la Corée du Sud que j'avais repéré dans ma quête éperdue d'informations et ma soif de connaissances mais je n'avais jamais eu la chance de le croiser en librairie. J'ai finalement eu la joie de le recevoir de la part de l'Atelier des Cahiers."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "L'auteur et l'illustratrice, deux français qui vivent en Corée du Sud depuis de nombreuses années, nous proposent ici un guide illustré de la culture coréenne..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Ce que j'ai adoré : son format compact mais néanmoins très complet, ses pages glacées et ses belles illustrations, nombreuses, pour un rendu toujours plus agréable, ses sujets explorés en profondeur mais très variés malgré tout, équilibrés, et parfois différents de tout ce que j'ai pu lire jusque-là (comme les pages sur le mobilier coréen ou sur la peinture), son index qui permet de s'y retrouver facilement et présenté dans les deux langues qui plus est. En somme, une vraie réussite, qui s'adresse à ceux qui s'intéressent à toutes les facettes de la culture coréenne. En revanche, si ce sont des informations sur la Kpop ou les dramas seulement que vous recherchez, ce n'est pas ici que vous les trouverez. Ce que j'ai moins aimé ? Vraiment pas grand chose. Je préfère sa couverture anglaise, rouge, au turquoise de la française mais c'est vraiment affaire de goût personnel et quand on en est réduit à ce genre de détails, c'est qu'il n'y a vraiment rien d'autre de négatif à dire, vous ne croyez pas ?"

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Ce livre me prouve une nouvelle fois qu'on n'a jamais assez d'ouvrages sur la Corée et qu'il restera toujours des thèmes à explorer. Il va également immédiatement rejoindre le podium de mes favoris avec Vivre la Corée et Passion Corée."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

 

Alors, vous craquez pour "Croquis de Corée" ?

Les Petites Épiceries de mon Enfance de Lee Mekyeoung

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Les Petites Épiceries de mon Enfance ?

   "C'est un livre dont la beauté des dessins m'a tout de suite attirée et que j'aurais certainement acheté peu importe le sujet mais comme, en plus, il m'emmène sur les routes de Corée du Sud, il était évident que sa place était dans ma bibliothèque."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Pendant plus de vingt ans, Lee Mekyeoung a parcouru son pays à la recherche de ces petites épiceries, pour les dessiner et garder une trace de ces commerces qui ont aujourd'hui tendance à disparaître..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Ce livre est un petit bijou. Les dessins sont d'une grande délicatesse, tous plus beaux les uns que les autres, et vous pouvez passer des heures à les admirer, à observer le moindre détail, ou encore à essayer comme moi de déchiffrer le nom de chaque épicerie. Beaucoup de ces bâtiments ont disparu aujourd'hui au nom de la modernisation et ce témoignage de leur existence est très émouvant. Et ce à quoi je ne m'attendais pas forcément, c'est que le texte qui les accompagne est tout aussi beau et touchant, emprunt de poésie et de nostalgie. Il y est question de l'enfance, de nos souvenirs et de tous ces moments envolés à jamais."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai adoré. J'ai maintenant envie de parcourir moi-même toute la Corée à la recherche de ces petites épiceries. Mais ce témoignage du temps qui passe ne se limite pas à ce pays, il est universel, et les oeuvres de l'artiste s'adressent à tous et plairont, je pense, à beaucoup."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

 

Alors, vous craquez pour "Les Petites Épiceries de mon Enfance" ?

The Harry Potter Wizarding Almanac de J.K. Rowling

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The ⚯͛ Wizarding Almanac ?

   "En dehors des romans eux-mêmes, et de quelques opus additionnels écrits par J.K Rowling, comme les Contes de Beedle le Barde, je n'ai pas lu grand chose sur l'univers Harry Potter et je ne le regrette pas parce que celui qu'il me fallait, c'était celui-là, au pied de mon sapin de Noël."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Grâce aux crayons et aux pinceaux de sept illustrateurs aux univers bien différents, nous replongeons dans le monde magique des sorciers et découvrons ou redécouvrons une myriade de petits détails..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'ai peur de ne pas avoir de demi-mesures pour qualifier cet ouvrage. C'est une merveille, un petit bijou, une vraie réussite. Des heures et des heures de lecture magique vous attendent, d'observation minutieuse et de délectation. Pour la première fois, l'ensemble des informations autour des romans sont réunis au même endroit, des plus importantes aux plus insignifiantes et chaque tableau est vraiment superbe. J'ai adoré le principe d'ailleurs de choisir sept artistes différents, vous pouvez vous amuser à reconnaître le trait de l'un ou de l'autre au fil des pages et il y en a pour tous les goûts. C'est le genre de livre que l'on picore et je l'ai fait durer autant que possible. Cela m'a rappelé tellement de souvenirs ! J'ai grandi avec le petit sorcier et chaque roman, chaque film, chaque scène particulière est comme une madeleine de Proust. Je crois vraiment que je ne m'en lasserai jamais."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai une nouvelle fois tous envie de les relire maintenant évidemment."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de l'univers Harry Potter ICI

et toutes des romans de JK Rowling LÀ

 

Alors, vous craquez pour "The ⚯͛ Wizardig Almanac" ?