Magellan de Stefan Zweig

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Magellan ?

   "Stefan Zweig est le premier auteur que nous avons choisi, avec Bianca Lit, pour notre challenge Une Année au Masculin qui a débuté en ce mois de septembre. C'est ainsi que j'ai découvert qu'il avait également écrit diverses biographies et que j'ai choisi de me plonger dans celle de Magellan."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Au 16' siècle, alors qu'il perd espoir de se faire entendre des dirigeants du Portugal, Magellan arrive à convaincre l'Espagne de financer son nouveau voyage, convaincu de connaître le chemin entre les océans Atlantique et Pacifique. Trois ans de voyage, d'aventures et de péripéties se profilent alors..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je sais que les biographies de Zweig ne sont pas toujours parfaitement exactes mais étant donné mon peu de connaissances du sujet, je ne peux pas dire que cela m'ait gênée et ce que j'ai apprécié par-dessus tout, c'est son honnêteté. Il ne cache pas les défauts de son héros, n'en fait pas un homme parfait qui a toujours raison, bien au contraire et s'il ne minimise pas ses exploits, il les remets tout de même parfaitement dans leur contexte. Et pourtant, ça ne nous empêche pas de nous attacher à Magellan parce que malgré son mauvais caractère et son obstination, il a une vision et le courage d'aller jusqu'au bout de ses convictions. En ce qui concerne la forme du récit, je n'ai pas été aussi emportée que j'aurais aimé l'être, comme ça peut être le cas avec un récit d'aventure palpitant et passionnant et je le regrette un peu. Peut-être que Zweig est trop factuel à mon goût, je ne saurais dire, mais cela reste accessible et agréable à lire. Je pense d'ailleurs que la dernière de ses biographies que je découvrirai."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "On ne peut qu'être touché par la fin de Magellan, et par celle du reste de son équipage aussi d'ailleurs. La leçon est bien difficile à digérer mais tellement réaliste, ce sont rarement les plus méritants qui obtiennent ce qu'ils méritent."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes d'une Année au Masculin ICI

et toutes celles des romans et nouvelles de Stefan Zweig, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Magellan" ?

Femmes Anglaises d'Edith Sitwell

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Femmes Anglaises ?

   "Ce petit livre de ma wishlist était épuisé depuis quelques temps alors quand j'ai vu qu'il était à nouveau imprimé, je n'ai pas hésité une seconde. Il me paraissait être la lecture parfaite pour entamer le Mois Anglais."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Edith Sitwell, poétesse reconnue et amie de Virginia Woolf, nous présente plusieurs portraits choisis de femmes anglaises..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "La désillusion fut totale. Alors oui, certains portraits sont interessants ou plutôt, auraient pu l'être s'ils avaient été plus approfondis, mais ce n'est pas ce que je retiendrai de ce petit ouvrage. Comme toujours, c'est ce qui m'énerve qui l'emporte. Tout d'abord, ce texte a été écrit pour son époque, pour des gens qui ont une connaissance des évènements évoqués et une certaine érudition je pense. On nous parle donc de choses sans que l'on comprenne de quoi il s'agit mais franchement, c'est un détail. Le plus gênant pour moi, c'est que lorsque j'achète un livre qui parle de femmes, écrit par une femme, je m'attends implicitement à une certaine dose de féminisme. Je ne m'attends certainement pas à un tel snobisme de la part de l'autrice, à une telle condescendance et même à un certain mépris dans un portrait ou deux. Je ne m'attends pas à ce que le talent de certaines soit dénigré, que l'on s'attarde plus sur leur 'vie domestique' que sur leur oeuvre et que l'on encense uniquement celles qui menaient "une vie noblement dévouée", (comprendre "aux hommes de génie de leur entourage"). Honnêtement, je suis tombée des nues, je me suis dit à plusieurs reprises que c'était mon interprétation qui n'était pas la bonne mais à force, il est difficile de nier l'évidence et, si vous en avez l'occasion, je vous invite à lire le portrait de Mary Wollstonecraft par exemple, édifiant."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "On termine par un portrait de Virginia Woolf, seule femme de lettres digne de ce nom il semblerait (normal, elles étaient amies) qui est très beau et très poétique mais qui ne nous apprend rien et je me demande encore qu'elle était vraiment l'intérêt de ce petit recueil bibliographique."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

 

Alors, vous craquez pour "Femmes Anglaises" ?

Tous les Chiens de ma Vie d'Elizabeth von Arnim

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Tous les Chiens de ma Vie ?

   "Avril Enchanté est l'un de mes livres préférés et je suis indéniablement une amoureuse des chiens alors celui-ci était dans ma wishlist depuis longtemps et il m'a paru la parfaite lecture pour notre challenge Une Année au Féminin, organisé avec Bianca Lit."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "De façon quelque peu romancée, Elizabeth von Arnim nous présente tous les chiens qui ont partagé sa vie et retrace à travers eux les grandes lignes de sa propre existence..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Depuis mon coup de coeur pour Avril Enchanté, le miracle ne s'est jamais reproduit. Même si j'ai bien aimé ce que j'ai pu lire d'autre, ça n'avait pas la même saveur. Ici, le problème est encore différent. Si ça se lit bien et que c'est agréable de retrouver l'esprit d'Elizabeth Von Arnim, je ne peux pas dire que ce récit me la rende extrêmement sympathique. Une chose est sûre, cette femme n'aime pas vraiment les chiens, ou alors à condition qu'ils soient beaux, vifs mais dociles et qu'elle n'ait pas d'autre passion du moment. Et ceux qui ne cochent pas ces cases ont une furieuse tendance à disparaître de sa vie très prématurément, qu'elle les ramène au chenil, les donne ou les fasse tout simplement piquer dans la plus grande indifférence. Il va sans dire que ces passages-là, même s'ils ne sont pas l'essentiel du texte, suffisent à me faire un avis négatif sur ma lecture et même, malheureusement, sur l'autrice elle-même mais ce ne sont pas les seuls. Je  la trouve assez satisfaite d'elle-même, par-dessus le marché, et la façon dont elle parle des hommes qui lui courent après, remise en contexte par les notes de bas de pages de l'éditeur, la rend même un peu ridicule."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Ça ne m'enlève pas l'envie de découvrir encore certains de ses romans comme Love et Vera mais il faudrait de nouveau d'énormes coups de coeur pour que j'aille plus loin je pense et que je ne considère pas Avril Enchanté comme l'exception plutôt que la règle."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres d'Elizabeth Von Arnim ICI

et celles d'une Année au Féminin, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Tous les Chiens de ma Vie" ?