The Booksellers's Tale de Martin Latham

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Bookseller's Tale ?

   "Les livres qui parlent de livres, ça atterrit immanquablement dans ma wishlist, voire directement dans ma PAL. Celui-ci n'a donc pas fait exception."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "L'auteur nous entraîne dans un voyage, parfois sinueux, à travers le temps, à la rencontre du livre et de son histoire..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Comme je ne lis presque jamais les quatrièmes de couverture, je pense que je m'attendais vaguement à quelque chose qui ressemble aux livres de Shaun Bythell, également libraire, et qui nous raconte son métier à travers de petites anecdotes journalières. Bon, bein là, c'était pas du tout ça en fait. Ça n'en était pas moins interessant pour autant mais la lecture s'est avérée bien plus dense, plus difficile même et j'ai pris mon temps pour découvrir et digérer chaque chapitre. Et c'était passionnant. C'est le genre de livre auquel on fait ensuite référence sans cesse auprès de son entourage pour leur raconter tel ou tel anecdote jusqu'à bassiner tout le monde. Et dieu merci, en bon anglais qui se respecte, l'auteur a de l'humour, ce qui allège un peu le texte mais ne vous attendez pas à une lecture détente pour autant. Ce qui m'a gênée en revanche c'est qu'il m'a semblé un peu brouillon et que j'ai eu du mal à trouver une cohérence entre les différents chapitres mais j'ai tout de même adoré découvrir l'histoire des bouquinistes, décortiquer ce qu'est le livre doudou de chacun ou découvrir les librairies de New-York et les propriétaires grincheux, entre autres."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Je ne vous dis même pas le nombre de petits signets que j'ai pu coller dans ce livre au cours de ma lecture et à quel point ma wishlist s'est alourdie à la suite de ça."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres par ICI

 

Alors, vous craquez pour "The Bookseller's Tale" ?

The Diary of a Bookseller de Shaun Bythell

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Diary of a Bookseller ?

   "Comme souvent, j'ai subi plusieurs influences de mes comptes instagram préférés et ce livre était dans ma wishlist depuis un bon petit moment. Bizarrement, c'est sa sortie poche française qui m'a finalement décidé, ainsi que mon obsession actuelle pour les livres qui parlent de livres (ou de librairies)."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Il s'agit véritablement du journal de Shaun Bythell, qui est le propriétaire d'une librairie de livres de secondes mains en Écosse, dans la petite ville de Wigtown, et qui nous raconte la réalité qui se cache derrière tous les fantasmes que l'on peut projeter sur ce métier."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je me suis régalée ! J'ai commencé par le lire par petits bouts, en parallèle d'une autre lecture, pensant que cela se prêtait mieux au format mais j'ai fini par le dévorer. Il nous faut un peu de temps pour faire la connaissance de Shaun, pour l'apprécier à sa juste valeur, j'ai envie de dire, et pour comprendre son humour et son cynisme. Le style d'écriture aussi est particulier, il relate souvent des faits sans même les commenter, donne très peu son ressenti, comme s'il nous laissait juger par nous-même de l'absurde de la situation et que cela se passait de commentaires. C'est un peu déstabilisant au début mais au final, je me répète, j'ai adoré, de bout en bout. J'ai adoré toutes les personnalités hautes en couleur que l'on rencontre, j'ai adoré en découvrir plus sur son métier, notamment lorsqu'il se rend chez des particuliers pour évaluer et acheter des bibliothèques entières, j'ai adoré m'énerver avec lui contre les clients insupportables et par-dessus tout, j'ai adoré sa façon d'agir avec eux. J'ai adoré."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Shaun Bythell a écrit une suite à ce journal, il a également sorti un petit ouvrage qui regroupe les meilleures (ou les pires, cela dépend du point de vue) comportements et répliques de ses clients (qui a également été traduit en français). Je ne sais pas vous, mais moi ils sont déjà tout en haut de ma wishlist !"

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur les livres qui parlent de livres par ICI

 

Alors, vous craquez pour "The Diary of a Bookseller" ?

Mystère Rue des Saints-Pères de Claude Izner

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Mystère rue des Saints-Pères ?

   "J'avais déjà aperçu ces jolies couvertures plus d'une fois et l'histoire de ce libraire me tentait bien. Alors quand j'ai rencontré, aux Quais du Polar, le duo de soeurs qui écrivent sous le nom de Claude Izner, je n'ai pas pu résister plus longtemps."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Alors que l'Exposition Universelle bat son plein, plusieurs personnes meurent prétendument d'une simple piqure d'abeille. Mais Victor Legris, libraire et chroniqueur pour un journal, trouve les coïncidences un peu trop étranges et les fils qui relient ses amis à ces meurtres, un peu trop nombreux."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'ai bien aimé cette lecture pour son époque, son cadre et ses descriptions de Paris et de sa toute nouvelle Tour Eiffel. En revanche, j'ai trouvé le personnage principal un peu benêt. Il me semble que dernièrement, le procédé de rendre le héros long à la détente afin de faire durer l'enquête plutôt que de se donner la peine de complexifier celle-ci devient un peu trop répandu. De plus, si le lecteur n'est pas lui-même limité, il arrive forcément un moment où il s'ennuie un peu. En bref, et peut-être aussi parce que j'en attendais beaucoup ou que je lis trop de romans du même genre, je dois dire que je n'ai pas été transcendée par ma lecture. La culture de ses auteurs, en revanche, ne fait aucun doute et toutes les anecdotes, citations et rencontres inopinées qui parsèment le récit sont un véritable régal."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Dans les romans qui se tissent dans les mailles de l'Histoire, je reproche souvent aux auteurs de ne pas démêler pour nous la réalité de la fiction, ici j'ai donc beaucoup apprécié l'épilogue qui replace le contexte et nous donne un petit cours tout à fait bienvenu. Ce ne sera malheureusement pas suffisant pour me donner envie de persévérer dans cette série." 

 

    Mlle Alice, merci, et à jeudi prochain...

 

Alors, vous craquez pour "Myst!re Rue des Saints-Pères" ?