Alice I Have Been de Melanie Benjamin

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Alice I Have Been?

   "J'ai découvert ce livre sur le blog Bleue et Violette. Non seulement la critique aurait suffit à me donner envie de le lire, mais après avoir détesté Alice au Pays des Merveilles pendant des années, je suis aujourd'hui fière de mon prénom et j'adore cette oeuvre! Impossible alors de passer à côté de cet ouvrage!"

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Ce livre raconte, de façon romancée, différents chapitres de la vie d'Alice Liddell, plus connue sous le nom d'Alice au Pays des Merveilles!"

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "C'est à la fois un livre magnifique et quelque peu dérangeant. On découvre de nombreux aspects de la vie d'Alice, tristes pour la plupart mais qui nous permettent de nous sentir proche d'elle, qui nous donnent l'impression d'entrer dans son intimité. Et nul doute que c'est un privilège, nul doute qu'elle nous fascine aujourd'hui autant qu'elle a pu fasciner Lewis Carroll et tant d'autres en son temps... Le côté dérangeant pourrait résider dans les rumeurs de pédophilie qui planent sur l'auteur. Pourtant, cette partie est assez bien traitée par Melanie Benjamin qui ne tranche jamais véritablement et ne lève pas le voile sur le doute, comme il se doit. En revanche, certaines paroles qu'elle met dans la bouche de la jeune Alice ressemblent aux justifications d'un pédophile qui accuse ses jeunes victimes de l'avoir séduit! Alors peut-être suis-je prude mais elles me choquent profondément! Et si elles ne sont qu'un détail au milieu des beautés du livre, elles me paraissent un détail d'importance."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "En refermant ce livre, je pense à Alice Liddell et je ressens une grande mélancolie. Je suis heureuse d'en savoir plus sur elle et j'apprécie également la démarche de l'auteur qui précise à la fin ce qui est vrai et ce qui l'est moins. Et je n'ai plus envie de m'arrêter là dans la connaissance de cette autre Alice de l'autre côté du miroir..."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

 Retrouvez toutes mes chroniques autour de l'univers d'Alice au Pays des Merveilles ICI

Pages du Journal de la Reine Victoria

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec les Pages du Journal de la Reine Victoria?

   "Aimant Jane Austen et l'Angleterre, la Reine Victoria était déjà un sujet qui m'intéressait. Mais lorsque j'ai vu le film avec Emily Blunt, ce fût le coup de foudre et je me suis jetée sur tout ce que j'ai pu trouver à son sujet, c'est-à-dire une biographie et ce magnifique petit livre."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Nous avons le privilège de lire les pages du Journal de Victoria, écrites à l'occasion de sa visite à Paris en 1855. Elle y parle des monuments, des soirées, de l'accueil qui lui est réservé et de Napoléon III et Eugénie..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Quel plaisir de ne pas avoir à se contenter d'une biographie mais de pouvoir entrer directement dans les pensées d'une des plus grandes reines de tous les temps! L'écriture est celle d'un journal intime, cela se lit facilement et rapidement. C'est autant un bonheur de découvrir le Paris de l'époque, les nouveaux boulevards, les musées et aussi Napoléon III et Eugénie de manière si intime. Victoria nous chuchote tout à l'oreille: "Paris est la plus belle et la plus gaie de toutes les villes","le palais de l'Elysée est charmant, mais petit et aménagé sans ordre","nous sommes allés ensuite à Notre-Dame. L'extérieur est magnifique mais il n'y a rien à admirer à l'intérieur"...

• Et comment cela s'est-il fini?

   "Comme je l'ai dit, c'est assez incroyable et irréel de lire les véritables pensées d'un personnage aussi important de l'histoire! C'est fascinant! Quel dommage, ici encore, qu'une bonne partie de ces journaux aient été remaniés et allégés par la princesse Béatrice à la mort de sa mère!"

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Reine Victoria ICI

La Reine Victoria de Jacques de Langlade

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec la Reine Victoria?

   "J'aime l'Angleterre et la période victorienne, ce n'est un secret pour personne. Mais en visionnant le film Victoria, les jeunes années d'une reine, j'ai eu un coup de foudre pour cette femme exceptionnelle, il fallait que j'en sache plus..."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "C'est l'histoire d'une femme qui fut très seule toute sa vie, que l'on tentât souvent de manipuler mais qui ne se laissa pas faire, même dans son plus jeune âge. Une femme de pouvoir, une femme de caractère, une femme étonnante!"

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

   "Je me suis plongée dans cette biographie avec ravissement mais j'ai rapidement eu l'impression de me noyer. J'ai vite senti que mieux valait déjà s'y connaître un peu pour s'y retrouver. Jacques de Langlade ne se rend certainement pas compte à quel point certains de ses lecteurs peuvent être néophytes, cite des centaines de noms sans jamais repréciser qui ils sont et ne cesse de faire des bonds en avant et en arrière avec pour résultat que l'on se retrouve également perdu dans la chronologie."

• Et comment cela s'est-il fini?

   "J'ai malgré tout aimé apprendre à mieux connaître cette reine légendaire, encore que la seconde partie du livre soit vraiment trop axée sur la politique pour moi. Dommage qu'il n'existe pas la Reine Victoria pour les nuls."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Reine Victoria ICI