Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Crime sur le Paillasson ?
"Je me souviens encore quand cette série avait commencé à paraître chez 10 18 et m'intriguait déjà. À l'occasion de son adaptation sur Netflix, Verso reprend le flambeau et nous propose de partir à la rencontre de Flavia Luce."
-
Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Flavia n'a qu'une passion, la chimie et ce qu'elle aime par dessus tout, c'est l'étude des poisons. Alors à défaut d'assassiner les gens, comment ne pas se réjouir quand un corps vient s'échouer dans son potager. C'est l'occasion rêvée pour elle de fourrer son nez partout et peut-être même, de se rapprocher un peu de son père..."
-
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"C'est un roman un peu hybride. D'abord, je ne sais pas comment je dois le définir, cosy mystery ou policier historique, on mélange un peu tout et on surfe sur la vague des tendances. Ce qui est sûr, c'est que le meurtre se déroule dans un village anglais, que les détails sordides nous sont épargnés et que l'enquêtrice principale, Flavia, est une amatrice. Et elle a 11 ans. C'est l'autre élément qui me perturbe un peu. L'héroïne a beau faire preuve d'une intelligence hors-norme, ça reste une enfant, qui se conduit parfois comme une enfant mais ce n'est pourtant pas un livre pour enfants. Ça n'en est pas moins très chouette à lire, cette jeune fille est à la fois attachante et amusante, comme le reste de sa famille. L'enquête aussi est interessante et bien pensée et elle nous apprend même plein de choses ! Le problème, ce sont les longueurs. Un chapitre entier pour nous décrire les bâtiments de la bibliothèque et leur histoire, c'est trop. Cinquante pages de monologue du père qui après n'avoir jamais ouvert la bouche, raconte tout à coup sa vie à sa fille alors qu'elle a déjà deviné la plupart des évènements, et le lecteur aussi, c'est beaucoup, beaucoup trop. Bref, je passais pourtant un bon moment mais j'ai fini par me lasser."
-
Et comment cela s'est-il fini ?
"Si vous aimez entrer dans tous les petits détails et que les descriptions minutieuses ne vous gênent pas, je vous conseille volontiers ce roman qui est vraiment sympathique par ailleurs. Pour ma part, en revanche, je vais m'arrêter là dans ma lecture et je me contenterai joyeusement de l'adaptation."
Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...
Retrouvez toutes mes chroniques de Cosy Mysteries ICI
