Hiver à Sokcho d'Élisa Shua Dusapin

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Hiver à Sokcho ?

   "Ce titre revient très souvent lorsque l'on s'intéresse à ce qui a pu être publié autour de la Corée mais j'avais un peu peur que ça ne me plaise pas en lisant les différentes chroniques. Finalement, c'est l'avis positif de Carolivre qui a fini par me convaincre."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Une jeune coréenne isolée, rêvant d'ailleurs, dans une ville qui tourne au ralenti, un français usé qui écrit des bandes-dessinés, dessine la nuit des femmes sans jamais être satisfait, une rencontre..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Ce n'est assurément pas un roman qui plaira à tout le monde et, il y a quelques temps encore, il ne m'aurait peut-être pas plu non plus. Mais les choses étant ce qu'elles sont, ma passion pour la Corée du Sud, mon amour grandissant pour leur littérature et cette façon qu'ils ont de se livrer tout en pudeur, avec si peu de mots, j'ai beaucoup aimé ma lecture. Il y a un côté cru, brut, que j'ai vraiment apprécié dans la plume de l'autrice et qui nous happe directement dans le récit pourtant, il y a peu d'histoire. Il s'agit d'une tranche de vie, de la rencontre passagère de deux entités à la dérive, rien de plus, rien de moins, avec en toile de fond la ville de Sokcho, comme un troisième personnage, et cette ambiance pesante et particulière que l'on peut ressentir dans une ville balnéaire l'hiver."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Sur ce point, je ne change pas, j'aime qu'une histoire est un début et une fin et j'ai forcément trouvé celle-ci légèrement frustrante mais il suffit peut-être de savoir lire entre les lignes."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

et toutes celles sur la littérature coréenne, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Hiver à Sokcho" ?

Cheerful Weather for the Wedding de Julia Strachey

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Cheerful Weather for the Wedding ?

   "Je suis une fan inconditionnelle de cette petite maison d'édition anglaise qu'est Persephone Books. Je collectionne d'ailleurs leurs 'Persephone Classics' et j'ai choisi celui-ci pour sa belle couverture mais également parce qu'il est très bref et qu'étant donné la taille de ma PAL, cela me culpabilise moins d'acheter des romans courts. Allez comprendre !"

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Une journée dans la vie de Dolly, celle de son mariage..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Cette nouvelle retranscrit à la perfection l'ambiance et l'effervescence qui peut régner dans la maison familiale un jour de mariage. Les invités trop en avance et les invités trop en retard, les querelles infantiles, la vieille tante qui parle trop, les jeunes filles complexées et la mère de la mariée survoltée ! Les doutes, les petits drames qui se jouent en coulisse, le menu, le temps, le paysage, ce sont autant de détails que l'auteur nous livre dans ce roman un brin fantaisiste et très anglais, nous donnant l'impression d'être caché derrière le rideau à les observer tous."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Ce livre est réservé à ceux qui aiment contempler le quotidien, observer les caractères et se passent sans peine de grands rebondissements, le tout décrit avec pudeur et délicatesse."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres Persephone ICI

 

Alors, vous craquez pour "Cheerful Weather for the Wedding" ?

Listening Valley de D.E. Stevenson

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Listening Valley ?

   "Il s'agit du tout dernier roman de D.E. Stevenson édité dans cette magnifique collection qu'il me manquait encore. C'est peut-être un peu pour ça, pour ne pas refermer trop vite cette page, que je l'ai laissé attendre deux ans dans ma PAL avant de le lire."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Lorsque sa soeur se marie soudainement et part à l'autre bout de la planète, Tonia n'a que deux choix possibles, se laisser ignorer toute sa vie dans la maison de ses parents ou prendre à son tour son destin en main..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'avais oublié à quel point un livre pouvait être si joliment écrit, une plume si harmonieuse, une histoire si légère et si prenante à la fois. J'avais oublié à quel point j'aimais D.E. Stevenson et à quel point la différence entre un roman de cette qualité et un roman contemporain, même un très bon, peut-être importante. Chacun à son charme bien sûr, mais celui d'un tel livre m'avait cruellement manqué sans que je m'en rende compte. Peut-être que dans quelques temps, j'aurai du mal à me souvenir des différentes péripéties de Tonia, du nom des personnages et de comment tout cela se termine mais chaque minute de lecture fut un pur délice. Par-dessus tout, j'ai adoré les héros, et la palette de protagonistes secondaires, l'ambiance de l'Écosse et de Londres pendant la Seconde Guerre Mondiale et l'émotion qui se dégage de certaines scènes sans jamais s'appesantir sur le négatif. Une vraie réussite."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Je crois qu'il est plus que temps que je revienne à ce genre de littérature que j'aime tant et que je cesse de me laisser happer par la tentation des nouvelles sorties incessantes."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres de D.E. Stevenson ICI

 

Alors, vous craquez pour "Listening Valley" ?