Coup de Foudre à Austenland de Shannon Hale

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Coup de Foudre à Austenland?

    "Je sais, vous vous demandez ce que fait une austenerie sur ce blog-ci, d'autant plus que j'ai déjà chroniqué Austenland après l'avoir lu en anglais sur Jane Austen is my Wonderland. Mais voilà, il se trouve que Coup de Foudre à Austenland est le cinquième opus de la jeune maison d'édition Charleston et qu'en tant que Lectrice Charleston, je trouve normal de vous le présenter ici."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

    "Janes Hayes est une jeune et jolie américaine à la vie amoureuse catastrophique! Et lorsque, de sucroît, elle compare ses prétendants à Mr Darcy, il est évident qu'aucun ne lui arrive à la cheville. Mais c'est alors que sa grand-tante va lui léguer un voyage à Austenland, une propriété qui propose à ses clientes de se plonger corps et âme dans l'univers de Jane Austen."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "Ceci est donc pour moi une relecture. Je retrouve avec plaisir l'univers d'Austenland, après tout, quelle janéite n'aimerait pas se retrouver là-bas? Et bien Jane, l'héroïne, apparemment! Je l'aime beaucoup cette petite Jane mais elle est quand même pleine de contradictions et en même temps extrêmement prévisible! Mais bon, je dois avouer que je trouve quand même l'idée du livre très bonne, un saut dans le passé sans magie c'est rafraîchissant, et que je me suis laissée prendre au jeu. Même alors qu'il s'agissait de ma deuxième lecture, j'y ai pris beaucoup de plaisir et j'avais hâte de voir les évènements arriver. Suivant le point de vue de Jane, on adopte facilement ses espérances et on s'interroge avec elle sur les acteurs qui l'entourent. On a également les mêmes surprises qu'elle quant à savoir qui est sincère et qui ne l'est pas."

• Et comment cela s'est-il fini?

    "Comme la première fois, je trouve la scène de l'aéroport hautement ridicule même si le choc est atténué par le fait que je m'y attendais. C'est vraiment dommage cette fin qui ne colle pas avec le reste parce qu'hormis ça, cela reste quand même une bonne austenerie.

   D'ailleurs, il faut souligner la très bonne idée qu'ont eu les Editions Charleston de traduire ce titre, dans une édition très classe je trouve et avec une couverture magnifique, même si je suis particulièrement déçue de la traduction du titre.

   Je rappelle également, ou informe, que ce livre a été adapté pour le cinéma et devrait sortir cette année sur nos écrans! Croisons les doigts! Il existe également une autre aventure se déroulant à Austenland: Midnight in Austenland. Et vous pouvez lire l'interview de l'auteur, Shannon Hale, sur le site de Charleston."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes lectures Charleston LÀ.

Les Enquêtes d'Enola Holmes - Le Secret de l'Eventail de Nancy Springer

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Le Secret de l'Eventail?

    "Je continue avec plaisir ma découverte de cette petite série sympathique de Nancy Springer."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

    "Enola va croiser, tout à fait par hasard, Lady Cecily Alistair qu'elle avait déjà sauvée lors d'un précédent tome et qui une fois encore semble en bien fâcheuse posture."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "Le problème avec les séries, c'est qu'au bout d'un moment on a l'impression de redire toujours la même chose. Alors pour faire bref sur les éléments communs, je pense toujours que Nancy Springer sous-estime son lectorat et nous sert trop souvent des coïncidences capilotractées. Mis à part ce défaut, j'apprécie toujours autant ces petites lectures et plus particulièrement encore ce tome-ci qui est peut-être mon favori. On retrouve lady Cecily avec grand plaisir. C'est un personnage que j'avais déjà apprécié et en tant que gauchère, je compatis tout à fait à son destin. Mais mon aspect favori reste la relation entre Sherlock et Enola qui, ici, évolue enfin et que je trouve particulièrement touchante."

• Et comment cela s'est-il fini?

    "A peine terminé, j'avais déjà envie de lire le suivant. C'est une série qui, en plus, n'est pas dénuée d'humour et que j'apprécie de plus en plus!"

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques sur la saga Enola Holmes ICI

Baiser Sucré, Cupcake Club de Donna Kauffman

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Baiser Sucré?

   "Avec une telle couverture, qui aurait pu résister! Pas moi en tous cas."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Leilani a quitté sa vie à New-York pour ouvrir une pâtisserie dans sa petite ville de Sugarberry et se rapprocher de son père. Elle voulait aussi une vie plus calme et plus simple et quand elle apprend que son ancien patron, Baxter, va venir tourner son émission culinaire chez elle sans même lui en avoir parlé, elle sait que c'est la fin de la tranquillité."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous?

    "Dans ce genre de roman, généralement, on a une fille amoureuse d'un type et on passe la majorité du livre à attendre qu'il tombe amoureux d'elle ou plutôt, qu'il se rende compte qu'il l'est déjà! Ici, dès le départ, nous savons que Leilani aime Baxter et que Baxter aime Leilani et on se demande comment l'auteur va réussir à tenir tout un roman là-dessus. De plus, si l'amour est bien là, les deux protagonistes ont des vies et des buts différents et là encore, on se pose la question de savoir comment ces obstacles vont être surmontés. Et sur ces points Dona Kauffman s'en tire admirablement et sans nous ressortir l'habituel "elle abandonne sa carrière parce que l'amour est bien plus important" qui me hérisse au plus au point! Et rien que pour ça, je lui tire mon chapeau. A côté de ça, cela reste une comédie romantique simple et légère, agréable mais qui ne se démarque pas non plus spécialement."

• Et comment cela s'est-il fini?

    "Cela s'est fini avec une folle envie d'aller cuisiner des cupcakes et d'en manger bien sûr et pour cela je trouve que l'idée des recettes dans les dernières pages est excellente. En revanche, l'envie de lire la suite n'est pas forcément présente."

 

    Mlle Alice, merci, et à dimanche prochain...