Une Fin Heureuse de Maren Uthaug

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Une Fin Heureuse ?

   "Les différents titres de cette autrice du catalogue Gallmeister m'intriguaient depuis un certain temps déjà et la sortie poche de celui-ci, avec sa jolie couverture et son résumé détonant, m'a donnée l'excuse parfaite pour me lancer."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "La famille de Nicolas s'occupe des morts depuis des générations et des générations. Au fil des pages, il retrace son histoire, d’une île de l’océan Pacifique au XIXe siècle à l’actuelle Copenhague, mais aussi ses malheurs et ses déviances..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Je pensais que c'était typiquement le genre de livre qu'on adorait ou qu'on détestait et j'ai été surprise de découvrir que ce n'était pas le cas puisque j'ai bien aimé, ni plus, ni moins. Je me suis plongée avec plaisir dans la saga familiale, à la rencontre de chacun des membres de cette famille pour le moins étrange et de leurs particularités. J'ai apprécié de découvrir en parallèle l'évolution des traditions autour de la mort et des enterrements au fil des ans et j'ai trouvé vraiment interessant de revivre les grands évènements qui ont marqué le Danemark. C'est plus souvent triste que joyeux, c'est parfois tordu aussi, et glauque, mais j'étais prévenue, en revanche je m'attendais vraiment à quelque chose de beaucoup plus drôle, d'un humour cynique et grinçant comme je les aime. Je suis peut-être passée à côté mais même si quelques passages sont amusants, la situation de Nicolas dans le présent, avec ses enfants, ne prête vraiment pas à rire. C'est sûrement la petite touche qui m'a manquée, sans parler de cette mère toxique et exécrable que j'ai trouvé insupportable (oui, ça m'a plus dérangée que la nécrophilie, chacun ses phobies)."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai également bien aimé la fin et, là encore, ni plus, ni moins. Jusqu'au bout je me suis attendue à un retournement de situation, à une révélation qui permettrait de secouer un peu tout ça mais qui n'est jamais venue."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des romans édités chez Gallmeister ICI

 

Alors, vous craquez pour "Une Fin Heureuse" ?

Nuits Appalaches de Chris Offutt

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Nuits Appalaches ?

   "J'ai eu un coup de coeur l'année dernière pour Les Gens des Collines, du même auteur, et en attendant la suite, j'ai eu envie de découvrir un autre de ses romans."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Alors qu'il revient de la guerre de Corée en traversant l'État à pieds, Tucker tombe sur la jeune Rhonda et la sauve d'un oncle aux mains un peu trop baladeuses. Les voilà désormais liés..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "La plume de l'auteur me séduit toujours autant, ainsi que le cadre, mais je garde une préférence pour Les Gens des Collines, sûrement d'abord parce qu'il s'agissait d'une enquête mais surtout parce que j'ai trouvé dommage qu'ici, le contexte ne soit pas vraiment présenté. On ne sait rien ou presque de cette partie de la population qui vit en retrait du reste du monde et n'obéit qu'à ses propres lois. J'étais contente de les retrouver mais je suis aussi contente de ne pas avoir lu celui-ci en premier, où je n'en aurais peut-être pas saisi tous les codes. J'ai aussi aimé son héros, même si je suis consciente qu'il manque un peu de nuances, et je ne m'attendais pas à certains des thèmes abordés, ce qui fut une belle surprise, comme l'amour incommensurable de ce père pour ses enfants. Je suis définitivement séduite par les romans de Chris Offutt je crois, qu'ils se passent de nos jours ou dans les années 50, et je ne vais certainement pas arrêter ici mon exploration de son oeuvre."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "J'ai vraiment aimé la fin, ni trop triste, ni trop idéaliste, d'autant que je ne voyais pas comment l'auteur allait réussir à démêler tous les fils de son intrigue de façon satisfaisante et qu'il s'en est finalement parfaitement tiré."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres Gallmeister ICI

et toutes celles des romans de Chris Offutt, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Nuits Appalaches" ?

Pars, le Vent se Lève de Han Kang

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Pars, le Vent se Lève ?

   "À l'occasion de son prix Nobel de littérature, Han Kang a vu ses oeuvres, épuisées jusqu'alors en France, enfin réimprimées et j'en suis plus qu'heureuse. Celui-ci ne fait pas exception et j'ai eu la chance de le recevoir de la part des éditions Decrescenzo."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Accepter la mort d'In-Ju, son amie de toujours, a été une épreuve difficile pour Jeong-Hee mais lorsqu'un an plus tard, elle tombe sur un article qui sous-entend qu'elle se serait suicidée, écrit par un homme dont Jeong-Hee n'a jamais entendu parler, elle ne va pas le supporter et décider de se battre pour faire toute la lumière sur cette histoire..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Ce n'est pas le premier roman de Han Kang que je lis et j'avais quelques appréhensions sur ce que j'allais découvrir ici, en partie parce que j'ai tellement été marquée par Human Acts que je ne l'imagine pas pouvoir faire mieux et également parce que je sais ce que son écriture peut avoir de particulière. Et c'est évidemment le cas ici avec des paragraphes très courts, des changements de sujets et d'époque nombreux et même des passages sur l'univers, sa création, son fonctionnement... Disons qu'il faut être attentif à ce qu'on lit pour ne pas perdre le fil. Mais très vite, et malgré une multitude de procédés que j'aurais détesté dans un autre roman, et des personnages qui sont tous assez peu sympathiques et équilibrés, il devient impossible de le lâcher. Une tension s'installe, il y a un vrai mystère à élucider, une enquête à mener et un antagoniste à vaincre. Et puis surtout, il y a la puissance de la plume de Han Kang qui a elle seule justifie le Nobel qu'elle a reçu. Je me demande si j'ai jamais lu quelque chose d'aussi intense, même si ce n'est pas un coup de coeur évident, même si tout ne me plaît pas. C'est le genre de roman qui infuse lentement dans votre esprit et vous accompagne encore pendant un moment après avoir refermé la dernière page."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "À la coréenne bien sûr. Je m'y attendais tellement et pourtant ça m'a énervée et déçue malgré tout, du moins sur le moment. Les fins coréennes pour moi, ce sont en quelques sortes des fins ouvertes mais c'est aussi plus subtile que ça, en fait tout est là, dans les non-dits, les sous-entendus, il ne vous reste plus qu'à être attentif et à interpréter tout cela correctement. Je préfère obtenir des réponses claires pour ma part mais j'admire cette façon de faire et je crois que l'autrice nous dit aussi que le sujet du roman n'était pas forcément celui que l'on croyait au départ et que l'important est ailleurs."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

et toutes celles sur la littérature coréenne, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "Pars, le Vent se Lève" ?