Les Sorcières de l'Île de Floriane Soulas et Caly

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Les Sorcières de l'Île ?

   "Depuis que j'avais lu le premier album sorti dans la toute nouvelle collection Inari, le Secret des Bonbons Pamplemousse, j'attendais avec impatience de savoir quelle serait leur deuxième publication et j'ai eu la chance de la recevoir de la part des éditions Robert Laffont."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Sayuri est une sorcière. Avec sa grand-mère et son renard Moro, elle veille sur son île et ses habitants. Mais son envie de liberté et d'indépendance pourrait bien lui coûter ses pouvoirs, ou pire encore..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Encore une réussite pour cette collection dont les choix semblent s'articuler autour de la bienveillance. C'est très joli, très doux, aussi bien en terme d'histoire que de visuel, les dessins comme les couleurs, j'ai tout aimé. C'est une façon efficace de traiter des sujets parfois difficiles et de les aborder avec un public jeune, en offrant également plusieurs niveaux de lectures il m'a semblé, et en délicatesse. Les thèmes m'ont touchée, comme la solitude, l'envie de liberté... Mais aussi l'entraide et la sororité et je suis sûre qu'ils ne manqueront pas de toucher tous ceux qui découvriront cet album. J'ai toujours plus hâte de découvrir ce que la collection Inari nous réservera pour la suite, et je me demande également si Les sorcières de l'Île aura droit à un deuxième tome. En attendant, j'ai ajouté Les Noces de la Renarde, de Floriane Soulas, à ma wishlist."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "C'était peut-être un peu court. Certains sujets auraient pu être approfondis, je n'aurais pas été contre quelques pages de plus... Mais ce détail mis à part, il s'agit d'une belle rencontre."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de la collection Inari ICI

 

Alors, vous craquez pour "Les Sorcières de l'Île" ?

Destins de Sorcières de Solène Cornec et Aline Bureau

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Destins de Sorcières ?

   "La réception de cet ouvrage dans ma boîte aux lettres a été une totale surprise, un procédé que je n'apprécie pas tellement. Pour une fois, j'ai quand même décidé de donner une chance à ce livre dont le sujet pouvait m'intéresser."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Ce sont 15 destins de femmes que nous dévoile ce livre, des femmes accusées de sorcellerie entre les XIVe et XVIIIe siècles, dans le monde occidental..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'ai aimé : le récit à la première personne qui nous donne l'impression d'entendre parler un fantôme revenu du passé, une voix dans notre dos... Un procédé très efficace et qui aurait même pu être glaçant étant donné les faits relatés. J'ai aimé aussi bien sûr qu'on mette en avant le destin de ses femmes, pour certaines oubliées et les illustrations qui les accompagnent.

   En revanche, dès l'introduction, je n'ai pas aimé les confusions, on mélange tout, on ne précise pas le contexte, on reste dans le flou et si c'est une lecture destinée aux plus jeunes, ça me dérange d'autant plus. Je n'ai pas aimé non plus le ton parfois. Pour moi, un récit plus neutre étayé de faits historiques plus détaillés aurait été bien plus efficace mais comme toujours, ce n'est que mon avis."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Cette expérience confirme qu'il vaut mieux me laisser choisir mes lectures et je ne pense pas garder un souvenir impérissable de celle-ci. Mais si vous cherchez un ouvrage féministe bien écrit et efficace, qui parlent de femmes admirables, je vous conseille sans hésiter Ces Mauvaise Femmes."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

 

Alors, vous craquez pour "Destins de Sorcières" ?

The Shuttle by Frances Hodgson Burnett

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Shuttle ?

   "J'ai aimé tout ce que j'ai lu de Frances Hodgson Burnett. J'ai même adoré plus d'un de ses romans ! Alors quel plaisir de la retrouver chez Persephone Books, une maison d'édition que j'adore."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Rosalie Vanderpoel, fille d'un richissime homme d'affaires américain épouse Sir Nigel Anstruthers. Elle espère son amour, lui espère son argent et aucun des deux ne sera satisfait. Des années plus tard, sa jeune soeur Bettina décide de rendre visite à son aînée et de lui apporter toute l'aide possible pour mettre fin à son calvaire..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Pour ne pas abîmer mon Persephone, j'ai décidé de lire ce livre en numérique, possédant les oeuvres complètes de l'autrice dans ce format et quelle décision éclairée ce fut ! C'est ainsi que je me suis rendue compte que l'édition papier était abrégée. Et non seulement abrégée mais vraiment très abrégée et mal abrégée, de façon incompréhensible, partiale et parfois franchement honteuse. Je ne mâche pas mes mots mais ils sont à la hauteur de ma déception d'autant que jamais je n'aurais pensé dire ça d'une publication de Persephone Books.

   Mais assez parlé de ce sujet, dont j'aurais pourtant encore beaucoup à dire, il est temps de se concentrer sur le roman lui-même, cette petite pépite dont je me suis délectée de la première à la dernière ligne non abrégée. Décidément, Frances Hodgson Burnett est une autrice qui compte pour moi. Ses récits relèvent toujours un peu du conte, avec une bonne fée (très riche la bonne fée) qui surgit pour sauver tout le monde et j'aime ça. Ici, Bettina m'a d'ailleurs beaucoup fait penser à ce qu'aurait pu devenir Sara Crewe à l'âge adulte. J'ai adoré tout ce qui concerne la remise en état de la maison et du domaine, toujours un sujet qui m'intéresse, la romance bien sûr mais aussi les aspects plus sombres qui parlent de cruauté et manipulation. J'ai beaucoup aimé les points de vue sur l'Angleterre, l'Amérique, leurs habitants et les préjugés respectifs, tout ça servi avec beaucoup d'humour par une autrice qui possédait elle-même les deux nationalités et qui permet à son récit d'être tout à la fois moderne par certains aspects et désuet par d'autres mais sans conteste d'une grande richesse."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Je fais preuve de toute la maîtrise dont je suis capable pour ne pas développer une obsession pour cette autrice mais il est certain que je souhaite découvrir le reste de son oeuvre. Quel dommage qu'elle soit si peu accessible, si rarement rééditée, si ce n'est pour ces romans jeunesse les plus connus. J'ai du mal à en comprendre la raison."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livre de Frances Hodgson Burnett ICI

et toutes celles des romans édités chez Persephone Books par LÀ

 

Alors, vous craquez pour "The Shuttle" ?