Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Introduction to Sally ?
"Je n'avais pas encore craqué pour cette collection pourtant alléchante, au moins une à laquelle j'avais réussi à résister, mais la combinaison de cette belle couverture avec le nom d'Elizabeth Von Arnim a sonné la fin de cette retenue exemplaire."
-
Dites-nous en un peu plus sur son histoire...
"Sally est belle. Elle est belle au point que personne ne peut lever les yeux sur elle sans en être fou, une situation qui va lui causer bien des ennuis..."
-
Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?
"Il s'agit en quelques sortes de la transposition d'un conte de fées dans le monde réelle. Une jeune femme si belle que ses parents sont obligés de la cacher, un jeune homme qui décide de l'épouser à l'instant même où il la voit, sans lui avoir adressé la parole... Seulement voilà, lui n'a rien du Prince Charmant et lorsque Sally ouvre la bouche, il se rend rapidement compte qu'ils n'ont pas grand chose à se dire et qu'elle n'a pas reçu l'éducation à laquelle il s'attendait. En lisant le résumé de ce roman en ligne, j'avais un peu peur de trouver l'héroïne détestable, en fait, ce sont tous les autres qui le sont. Et bien qu'Elizabeth Von Arnim nous dépeigne tout cela avec beaucoup d'humour, très vite, on ne peut s'empêcher d'avoir vraiment de la peine pour la pauvre Sally, trop docile, si peu habituée à dire ce qu'elle veut et ce qu'elle pense. Il ne nous reste alors plus qu'à attendre le moment où, enfin, elle refusera de continuer à se laisser faire mais l'attente est un peu longue."
-
Et comment cela s'est-il fini ?
"Le dernier tiers du roman et ses rebondissements m'ont amusée mais la façon dont chacun traite Sally, comme un joli objet à protéger, exposer ou retrouver reste assez dérangeante. Et comme tout ceux qui l'ont rencontrée, j'aurais aimé mieux pour Sally."
Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...
Retrouvez toutes mes chroniques des livres d'Elizabeth Von Arnim ICI
