Pleurer au Supermarché de Michelle Zauner

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Pleurer au Supermarché ?

   "Ce livre a beaucoup fait parler de lui lors de sa sortie aux États-Unis et comme il a un rapport avec la Corée, je l'avais forcément remarqué. J'ai vraiment été ravie d'apprendre qu'il sortait en français et de le recevoir grâce aux éditions Christian Bourgeois."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Michelle Zauner nous parle de sa relation avec sa mère et à travers elle, avec ses racines, mais surtout de l'annonce du cancer de celle-ci, de l'accompagnement dans la maladie et du deuil qui s'en suit..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Ce n'est clairement pas un livre à mettre entre toutes les mains. L'autrice ne nous épargne rien de différents stades de la maladie de sa maman, de la déchéance et de l'humiliation que cela représente, de la difficulté pour l'entourage et de tous les sentiments qui la traverse à ce moment-là. C'est bien raconté, avec honnêteté et simplicité, ponctué de souvenirs et, surtout, de cuisine, le lien qu'elles partageaient, pour contrebalancer la douleur, mais ça reste difficile à lire. La relation mère/fille, parfois tendue, et le deuil qu'elle doit en faire à tout juste vingt-cinq ans alors que les choses commençaient à s'apaiser, sont au coeur du récit. C'est un sujet qui ne peut manquer de toucher chacun d'entre nous et dans lequel on se projette forcément. Et en fil rouge, ces recettes que Michelle voudrait cuisiner pour sa mère, ou en souvenir d'elle, qui nous réconfortent et nous donnent envie de manger, parce que la vie continue. Quant à la Corée, elle est bien présente aussi, et pour moi c'est toujours un bonus, mais pour ceux qui ne s'intéressent pas au sujet, elle reste assez en marge pour ne pas prendre le pas sur le reste. Un livre universel en somme."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Pour ce qui est de l'histoire en elle-même, j'ai vraiment été touchée par cette lecture. Et pour ce qui est de la cuisine, je n'ai pas pu m'empêcher d'aller m'acheter un livre de recettes coréennes dès que j'ai refermé la dernière page. On peut donc dire que c'est plutôt efficace, non ?"

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

et toutes celles sur la littérature coréenne, par LÀ

 

Alors, vous craquez pour Pleurer au Supermarché" ?

Dark Matter de Blake Crouch

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Dark Matter ?

   "Je suis toujours attentive aux publications Gallmeister et le résumé de celui-ci m'a tout de suite intriguée, par l'auteur de la trilogie Wayward Pines dont tout le monde parle qui plus est."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Alors qu'il rentre retrouver sa femme et son fils, Jason Dessen se fait agresser. Quand il se réveille, le monde dans lequel il évolue est à la fois extrêmement similaire au sien et complètement différend et il va devoir éclaircir ce mystère s'il veut retrouver sa famille..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "J'ai toujours un peu peur de me lancer dans de la science-fiction parce que ça n'a pas souvent été concluant par le passé alors que, sur le papier, ça m'attire beaucoup. Mais ce roman, c'est exactement ce que j'aime dans ce genre-là. C'est bien pensé, bien ficelé et bien expliqué. C'est fluide, ça se lit tout seul et vous n'aurez pas besoin de beaucoup vous creuser la cervelle pour comprendre de quoi il retourne. Quant à l'intrigue, elle est diablement efficace, presque exclusivement centrée sur un seul personnage dont la psychologie n'a pas été bâclée et s'articule autour d'un sujet qui nous interroge tous forcément, celui de nos choix et de la façon dont ils ont influencés notre vie. L'ambiance sombre et inquiétante et le suspense font le reste. Les pages se tournent toutes seules."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Cette première rencontre avec les écrits de Blake Crouch est plus que concluante. Il ne me reste donc plus qu'à craquer pour Wayward Pines, une trilogie qui devrait être parfaite pour cet été."

 

    Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques des livres Gallmeister ICI

 

Alors, vous craquez pour "Dark Matter" ?

Glory B. Enquête de Danielle Arceneaux

• Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Glory B. Enquête ?

   "Un cosy mystery qui se déroule en Louisiane, je ne pouvais que craquer et j'ai eu la chance de recevoir ce premier tome de la part des éditions Robert Laffont."

• Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

   "Alors qu'elle vient de perdre sa meilleure amie, Glory ne peut se résoudre à croire que celle-ci a pu se suicider et comme elle a l'habitude de n'en faire qu'à sa tête, elle décide d'enquêter..."

• Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

   "Le gros point fort de ce roman, sans surprise, c'est Glory B. Elle est atypique de bien des manières, avec un franc parler unique et des piques acérées, parfois même déplacées, mais c'est pour cela qu'on l'aime. Le fait d'avoir une héroïne noire aussi est un atout. Ça change, déjà, mais cela permet d'aborder des sujets différents et de voir les choses sous un nouvel angle. J'ai trouvé passionnantes par exemple les quelques données sur les usines toxiques et leur impact sur les populations noires et j'aurais vraiment aimé en savoir plus. De manière générale, j'aurais aimé que tout soit un peu plus développé d'ailleurs. J'ai adoré aussi me retrouver en Louisiane, un état qui m'attire plus que beaucoup d'autres et j'ai apprécié l'humour de l'autrice même si le clergé en fait clairement les frais ici. En revanche, je n'ai pas aimé le personnage de Delphine, la fille de Glory, et surtout son comportement. J'espère sincèrement que ses apparitions ne seront qu'anecdotiques par la suite ou ça pourrait devenir problématique. Enfin, un petit mot sur la traduction que je n'ai pas trouvé à la hauteur et que j'ai eu du mal à oublier pendant ma lecture."

• Et comment cela s'est-il fini ?

   "Je pense que je continuerai cette série, au moins pour le second tome, parce que l'héroïne est vraiment différente et attachante mais j'espère sincèrement que les bémols ne viendront pas prendre le dessus sur le reste."

 

    Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

Retrouvez toutes mes chroniques de Cosy Mysteries ICI

 

Alors, vous craquez pour "Glory B. Enquête" ?