Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Lire en Anglais - Page 2

  • Painted Travels de SJ Axelby

    Imprimer
    • painted travels, sj axelby, livre de voyage, illustrationsMlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Painted Travels ?

       "J'avais déjà lu un livre de SJ axelby, sur la décoration d'intérieur, qui était une petite merveille visuelle, alors lorsque j'ai vu qu'elle sortait un nouvel ouvrage autour du voyage, je me suis dit que ça ferait un parfait cadeau d'anniversaire."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "SJ Axelby, à travers ses illustrations, nous présente plus de 60 lieux d'exceptions autour de la planète."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "Un livre qui commence par Chatsworth House, lieu qui aurait inspiré le Pemberley de Mr Darcy, ne peut être qu'un bon livre. Et cela s'est confirmé de page en page. Tout est sublime, plein de détails et de couleurs. Je suis toujours aussi fascinée par la façon dont l'illustratrice réinterprète et transpose ce qu'elle voit à l'aide de ses pinceaux. Je voyage, je découvre des lieux que je ne connaissais pas, j'en apprends plus sur d'autres que je connaissais déjà, je prends des notes sur des endroits que j'aimerais visiter et je rêve devant ceux que je ne verrai certainement jamais. Je crois que le but de cet ouvrage est parfaitement atteint. Mes petits regrets : qu'il n'y ait pas particulièrement de logique dans l'ordre de présentation, ni parfois de précision sur le pays où se trouve l'hôtel ou la boutique présentée, comme-ci cela coulait forcément de source... Et que l'Asie soit si peu représentée mais ça laisse de la place pour un deuxième opus, non ?"

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "Je suis vraiment curieuse et impatiente de savoir ce que SJ Axelby nous proposera ensuite et je sais déjà que je craquerai certainement à nouveau."

     

        Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

    Retrouvez toutes mes chroniques sur les ouvrages de SJ Axelby ICI

     

    Alors, vous craquez pour "Painted Travels" ?

  • To the Moon by Jang Ryujin

    Imprimer
    • to the moon,jang ryujin,healing book,feelgood book,feelgood book coréen,jeju,littérature coréenne,corée du sud,korean lit,hangukMlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec To the Moon ?

       "Je garde un oeil sur toutes les sorties coréennes et pour être honnête, il y avait peu de chances que je passe à côté d'une telle couverture. Disponible pour le moment seulement en anglais, j'ai eu la chance de le recevoir en version numérique de la part des éditions Bloomsbury."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "Trois amies travaillent dans la même compagnie, aves des perspectives d'avenir très limitées. L'une d'entre elles va alors proposer aux autres une solution pour améliorer leur quotidien qui ne sera pas sans risque et ensemble, elles vont se promettre d'aller jusqu'à la lune. To the Moon..."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "Il arrive parfois que l'on n'ait pas d'attentes particulières en découvrant un roman, parce qu'on ne connaît pas l'auteur et qu'on n'a pas encore été inondé d'avis dessus et c'était le cas ici. Ajoutez à cela que je ne lis pas les quatrièmes de couvertures et que je ne sais jamais à quoi m'attendre vraiment avec la littérature coréenne et vous comprendrez à quel point j'ai pris plaisir à me laisser porter par cette lecture, à découvrir ses thèmes et à me prendre au jeu. Et tout fut une bonne surprise : l'amitié des héroïnes, touchante, honnête, le contexte culturel du pays, le suspense bien présent et, cerise sur le gâteau, le voyage à Jeju. Mais ce qui m'a particulièrement touchée, c'est que les personnages sont des jeunes femmes ordinaires, comme moi, auxquelles je peux facilement m'identifier, des jeunes femmes qui sont conscientes que leur vie n'est pas un conte de fées et que personne ne va venir la métamorphoser d'un coup de baguette magique. Pour autant, elles veulent améliorer leur quotidien et elles le méritent."

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "Le roman pose la question de ce qu'on est en droit d'attendre de la vie, de façon très interessante. J'ai beaucoup aimé cette lecture, vraiment, et je suis certaine que j'y repenserai de temps à autre."

     

        Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

    Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

    et toutes celles sur la littérature coréenne, par LÀ

     

    Alors, vous craquez pour "To the Moon" ?

  • Remainders of the Day de Shaun Bythell

    Imprimer
    • Shaun Bythell, remainders of the day, books about books, livre qui parle de livres, littérature écossaise, libraire, WigtownMlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec Remainders of the Day ?

       "Ayant adoré les précédents, celui-ci était dans ma wishlist depuis sa sortie, non, depuis l'annonce de sa sortie. Et pour respecter mon objectif d'avancer dans mes séries en cours et de terminer celles qui peuvent l'être, cette lecture s'est imposée à moi."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "Jour après jour, Shaun écrit dans son journal les évènements de sa journée de libraire, le nombre de livres vendus, les problèmes avec Amazon ou encore les remarques déplacées de ses clients..."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "Troisième tome et troisième coup de coeur. Je l'ai dit dans ma précédente chronique et je le pense toujours, il faudrait que ça ne s'arrête jamais. Je veux rester en Écosse, dans cette librairie, et lire chaque jour le compte rendu des activités de Shaun, les nouvelles de ses amis, le déroulement du festival... J'ai adoré, je ne me souvenais même plus à quel point j'adorais, et j'ai pris le temps de le savourer. Ce que j'ai trouvé déroutant en revanche, c'est que depuis le temps, je m'attendais à y lire des retours de clients qui seraient venus à la librairie suite à la parution des premiers livres mais en fait ce journal a été écrit en 2016, l'année où Shaun a signé son contrat d'édition justement. Je suis un peu déçue parce que c'est un aspect que j'aurais vraiment voulu suivre, comme d'autres évènements qui sortaient un peu de l'ordinaire mais qui ont tous eu lieu plus tard : le confinement et ses suites, la vie d'auteur de Shaun et les grands bouleversements personnels dont il nous parle (on manque le mariage de Granny quand même !). Alors malgré ce que les dernières pages laissent entendre, je vais espérer très fort qu'on finisse par avoir encore quelques tomes à venir."

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "J'étais à la fois heureuse de toutes les bonnes nouvelles que Shaun partage avec nous et tellement triste de devoir les quitter tous. Un jour, c'est sûr, j'irai à Wigtown."

     

        Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

    Retrouvez toutes mes chroniques des livres de Shaun Bythell ICI

    et toutes mes chroniques de livres qui parlent de livres, par LÀ

     

    Alors, vous craquez pour "Remainders of the Day" ?