Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Lire en Anglais - Page 5

  • The Things You Can See Only When You Slow Down de Haemin Sunim

    Imprimer
    • the things you can see only when you slow down, haemin sunim, prenez le temps de vivre, moine bouddhiste, conseils de vie, Corée du Sud, passion Corée, hanguk, passion hanguk, bouddhisme Mlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Things you Can See Only When You Slow Down ?

       "C'est encore et toujours au cours de mon exploration de la littérature coréenne que je suis tombée sur ce livre. Je ne lis pas vraiment d'ouvrages de développement personnel en général mais le titre et la couverture de celui-ci m'ont interpellée."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "Haenim Sunim est un moine bouddhiste coréen qui dispense ses enseignements sur les réseaux sociaux. Devant le succès remportés par ses conseils de vie, certains ont été rassemblés dans différents ouvrages."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "Ce n'est pas exactement ce à quoi je m'attendais et dans un premier temps, j'ai été plutôt déçue. La plupart des phrases proposées ici m'ont parues terriblement banales, des choses entendues cent fois, que tout le monde connaît. J'ai de loin préféré les textes introductifs où l'auteur explicite mieux sa pensée. Je dois avouer aussi que je n'étais certainement pas prête à entendre certaines choses comme le fait de devoir non seulement pardonner à celui qui t'a fait du mal mais en plus avoir de la peine pour lui... Pas toujours facile à appliquer. Mais que ce soit à cause des sujets abordés, ou de mon humeur du moment, j'ai plus accroché avec la deuxième partie du livre et certaines pensées étaient juste ce que j'avais besoin d'entendre... J'ai aussi adoré les dessins de l'illustrateur Lee Young-Cheol, tout en simplicité et en poésie."

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "Je pensais acheter le deuxième ouvrage du même auteur, le goût des choses imparfaites, un titre qui là encore, me parlait énormément mais finalement je n'en ferai pas une priorité. À noter tout de même qu'ils sont tous les deux disponibles en français, celui-ci sous le titre Prenez le Temps de Vivre."

     

        Mlle Alice, merci, et à samedi prochain...

    Retrouvez toutes mes chroniques autour de la Corée du Sud ICI

     

    Alors, vous craquez pour "Prenez le Temps de Vivre" ?

  • A Holiday by Gaslight de Mimi Matthews

    Imprimer
    • a holiday by gaslight, mimi Matthews, romance, romance victorienne, époque victorienne, roman de noël, livre de noëlMlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec A Holiday by Gaslight ?

       "J'avais repéré ce livre chez Lou (My Lou Book) et en plus de son avis qui donnait très envie, il rassemblait tous les éléments qui ne pouvaient que me faire craquer : une lecture de Noël, courte, avec une jolie couverture, et qui se déroule à l'époque victorienne..."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "Edward Sharpe courtise Sophie Appersett et bien qu'il ne soit pas du même rang qu'elle, elle est prête à l'épouser pour le bien de sa famille. Mais incapable d'arriver à le comprendre, à la connaître, alors qu'il ne lui adresse presque jamais la parole, elle l'informe qu'elle met fin à leur arrangement. À moins que l'amour ne s'en mêle bien sûr..."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "Lorsque je lis une petite romance, j'avoue qu'il y a des choses sur lesquelles je suis prête à fermer les yeux, ici, clairement, le comportement de l'héroïne vraiment peu plausible par exemple. J'ai préféré profiter de l'ambiance victorienne que j'adore, entre Londres et la campagne anglaise, autour des traditions de Noël et éclairée par la lumière au gas. Je me suis amusée des clins d'oeil à Nord et Sud, un roman que j'adore, que l'autrice avoue avoir glissés dans son histoire, et de toutes les petites similitudes avec différents personnages de Jane Austen, dont elle ne parle mais qui sont pourtant bien présentes. Enfin, j'ai aimé les deux héros, et j'ai éprouvé beaucoup d'empathie pour Sophie qui n'a pas une position facile dans sa famille. Il y aurait eu de quoi en faire un roman plutôt qu'une nouvelle d'ailleurs, mais je suppose que cela évite que l'on tourne en rond pour rien."

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "Pas de grande surprise évidemment de ce côté-là mais ce n'est pas ce que l'on attend dans une romance. En revanche, grande déception en ce qui concerne les personnages secondaires, je déteste quand les gens égoïstes ont tout ce qu'ils veulent."

     

        Mlle Alice, merci, et à mercredi prochain...

    Retrouvez toutes les chroniques de mes lectures de Noël ICI

     

    Alors, vous craquez pour "A Holiday by Gaslight" ?

  • The Very Secret Society of Irregular Witches de Sangu Mandanna

    Imprimer
    • the very secret society of irregular witches, la société très secrète des sorcières extraordinaires, sang mandanna, romance, lecture d'halloweenMlle Alice, pouvez-vous nous raconter votre rencontre avec The Very Secret Society of Irregular Witches ?

       "C'est une nouvelle fois Miranda Mills qui a parlé de ce roman a plusieurs reprises dans ses vidéos et qui m'a donné très envie de le lire. Il avait donc rejoint ma wishlist d'Halloween et après avoir lu plusieurs bonnes critiques à l'occasion de sa sortie française, j'ai craqué."

    • Dites-nous en un peu plus sur son histoire...

       "Mika Moon est une sorcière mais en dehors d'une réunion tous les trois mois avec quelques autres femmes aux pouvoirs similaires, interdiction d'en parler à qui que ce soit ou de traîner ensemble, trop dangereux. Alors quand des inconnus lui demandent de venir s'occuper de trois jeunes sorcières qui vivent ensemble, elle se demande si elle doit enfreindre toutes les règles..."

    • Mais que s'est-il exactement passé entre vous ?

       "Je n'ai vu que des avis positifs sur ce roman et le mien va tout simplement venir s'ajouter à la masse. C'est chou, chaleureux, magique. Tout est là. L'autrice présente une belle diversité de personnages sans donner l'impression de cocher des cases comme c'est bien trop souvent le cas et elle se sert du statut de Mika comme sorcière pour parler de la différence, du regard des autres et de l'acceptation, ce que je trouve intelligent. Il y a évidemment de l'amour, du pouvoir et un thème que j'aime aussi beaucoup, celui de la famille, plutôt de celle que l'on se choisit d'ailleurs, avec plus d'un passage qui vous feront monter les larmes aux yeux.

       En revanche, je me suis encore faite avoir et une nouvelle fois je ne m'attendais pas du tout à une scène de sexe dans un roman si visiblement jeunesse. Elle était plutôt réussie et ne m'a pas gênée mais comme toujours je m'interroge sur le fait que cela semble être devenu systématique, qu'il n'y a jamais d'avertissement pour le jeune public et que les préservatifs semblent ne pas exister en littérature. Ce point-là, je l'avoue, me dérange."

    • Et comment cela s'est-il fini ?

       "Ce n'est peut-être pas un coup de coeur malgré tout, parce que je ne suis pas sûre que ça me marquera durablement, mais je pense que c'est une parfaite lecture d'Halloween (et de solstice d'hiver). Je pense d'ailleurs que je replongerai à nouveau dans l'univers magique de cette autrice."

     

        Mlle Alice, merci, et à lundi prochain...

     

    Alors, vous craquez pour "La Société très Secrète des Sorcières Extraordinaires" ?